इस लेख में हम अमेरिकी भाषा परिवार [American languages] पर सरल एवं सहज़ चर्चा करेंगे एवं इसके विभिन्न महत्वपूर्ण पहलुओं को समझने का प्रयास करेंगे।

बेहतर समझ के लिए इस लेख को अंत तक पढ़ें और इसके पिछले वाले लेख को अवश्य पढ़ें ताकि आप समझ सकें कि भाषाओं के वर्गीकरण का आधार क्या है? 📄 भाषा से संबंधित लेख

Like Facebook PageRelax with Music VideosWonderHindi Youtube
अमेरिकी भाषा
Mayan languages – wikimedia

| भारोपीय भाषा परिवार की पृष्ठभूमि

भाषा को मुख्य रूप से दो भागों में वर्गीकृत किया जाता है – आकृतिमूलक वर्गीकरण (morphological या syntactical classification) और पारिवारिक वर्गीकरण (genealogical classification)।

पारिवारिक वर्गीकरण के तहत विद्वानों ने सम्पूर्ण भाषा को भौगोलिक आधार पर पहले चार खंड में विभाजित किया है, जो कि कुछ इस तरह है; (1) अमेरिकी खंड (2) अफ्रीका खंड (3) यूरेशिया खंड (4) प्रशांत महासागर खंड

इसी में से अमेरिकी खंड के तहत सिर्फ एक भाषा परिवार को रखा गया है, अमेरिकी भाषा परिवार [American languages] और इस लेख में हम इसी पर चर्चा करने वाले हैं।

Read – भारोपीय भाषा परिवार (Indo-European Language Family)

अमेरिकी भाषा और तथ्य

अमेरिका के स्वदेशी लोगों द्वारा एक हजार से अधिक स्वदेशी भाषाएं बोली जाती हैं। और इन्हें सौ या उससे अधिक भाषा परिवारों में वर्गीकृत किया गया है, साथ ही कई विलुप्त भाषाएं जो डेटा की कमी के कारण अवर्गीकृत हैं।

यूनेस्को के अनुसार, अमेरिका की अधिकांश स्वदेशी भाषाएं गंभीर रूप से संकटग्रस्त हैं, और कई निष्क्रिय हैं (क्योंकि जो कुछ लोग इसे जानते भी है तो इसे बोलते नहीं है) और साथ ही कुछ तो पूरी तरह से विलुप्त हो चुके हैं। सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्वदेशी भाषाएँ दक्षिणी क्वेशुआ (southern quechua) है जो कि मुख्य रूप से दक्षिणी पेरू और बोलीविया में बोली जाती हैं। इसके अलावा गुआरानी (Guarani) है जो कि पराग्वे में बोली जाती है और वहाँ का यह राष्ट्रीय भाषा है।

अमेरिकी भाषा परिवार के भाषाओं के केवल आधा दर्जन भाषाओं के पास एक मिलियन से अधिक वक्ता हैं; जिसमें से ये बोलीविया की आयमारा और मैक्सिको की नाहुआट्ल, ग्वाटेमाला और मैक्सिको की माया भाषाएं केची (Kekchi), क्विच (Quiché) और युकाटेक (Yucatec) और शायद पेरू और इक्वाडोर में एक या दो अतिरिक्त क्वेचुआन (Quechuan) भाषाएं हैं।

2010 की जनगणना के अनुसार USA में लगभग साढ़े तीन लाख लोग स्वदेशी भाषा बोलते हैं, और इसी तरह कनाडा में, लगभग सवा लाख लोग स्वदेशी भाषा बोलते हैं।

अमेरिकी भाषा परिवार को मुख्यतः तीन प्रकारों में वर्गीकृत किया जाता है; उत्तरी अमेरिकी भाषा, मध्य अमेरिकी और मेक्सिको की भाषा और दक्षिणी अमेरिकी और कैरेबियन भाषा

उत्तरी अमेरिकी भाषा (North American language)

मेक्सिको के उत्तर में लगभग 296 बोली जाने वाली (या पूर्व में बोली जाने वाली) स्वदेशी भाषाएँ हैं, जिनमें से 269 को 29 परिवारों में बांटा गया है (शेष 27 भाषाएँ या तो पृथक या अवर्गीकृत हैं)।

भाषाओं की संख्या के मामले में ना-डेन (Na-Dené), अल्गिक (Algic) और यूटो-एज़्टेकन (Uto-Aztecan) परिवार सबसे बड़े हैं। यदि मेक्सिको को भी सम्मिलित किया जाए तो यूटो-एज़्टेकन में सबसे अधिक वक्ता (1.95 मिलियन) हैं। ना-डेने लगभग 200,000 वक्ताओं के साथ दूसरे स्थान पर आता है, और अल्गिक लगभग 180,000 वक्ताओं के साथ तीसरे स्थान पर आता है।

Na-Dené और Algic का भौगोलिक वितरण सबसे बड़ा है: Algic वर्तमान में उत्तरपूर्वी कनाडा से लेकर अधिकांश महाद्वीपों तक कैलिफ़ोर्निया के साथ उत्तरपूर्वी मेक्सिको तक फैला हुआ है। Na-Dené अलास्का और पश्चिमी कनाडा से वाशिंगटन, ओरेगन, और दक्षिण-पश्चिम और उत्तरी मेक्सिको के माध्यम से फैला है।

◾ उत्तरी अमेरिका अपनी भाषाई विविधता के लिए उल्लेखनीय है, खासकर कैलिफोर्निया में। इस क्षेत्र में 18 भाषा परिवार हैं जिनमें 74 भाषाएँ हैं।

उत्तरी अमेरिका में भाषाओं की विविधता के कारण, इस क्षेत्र के लिए सामान्यीकरण करना मुश्किल है। अधिकांश उत्तरी अमेरिकी भाषाओं में स्वरों की अपेक्षाकृत कम संख्या होती है (अर्थात तीन से पांच स्वर)।

उत्तरी अमेरिका के पश्चिमी आधे हिस्से की भाषाओं में अक्सर अपेक्षाकृत बड़ी व्यंजन सूची होती है। प्रशांत नॉर्थवेस्ट की भाषाएं अपने जटिल ध्वन्यात्मकता के लिए उल्लेखनीय हैं (उदाहरण के लिए, कुछ भाषाओं में ऐसे शब्द हैं जिनमें स्वरों की पूरी तरह कमी है)।

उत्तरी अमेरिका (साथ ही मध्य और दक्षिण अमेरिका) की कई भाषाओं में हेड-मार्किंग पाई जाती है, लेकिन अमेरिका के बाहर यह दुर्लभ है।

पूरे उत्तरी अमेरिका में कई भाषाएं पॉलीसिंथेटिक हैं (एस्किमो-अलेउत भाषाएं इसके चरम उदाहरण हैं), हालांकि यह सभी उत्तरी अमेरिकी भाषाओं की विशेषता नहीं है।

मध्य अमेरिका और मेक्सिको की भाषा

मध्य अमेरिका में माया भाषाएं (Mayan languages) आज उपयोग की जाने वाली भाषाओं में से हैं। माया भाषाएं कम से कम 6 मिलियन स्वदेशी माया द्वारा बोली जाती हैं, मुख्यतः ग्वाटेमाला, मैक्सिको, बेलीज और होंडुरास में।

1996 में, ग्वाटेमाला ने औपचारिक रूप से 21 माया भाषाओं को नाम से मान्यता दी, और मेक्सिको ने आठ और भाषाओं को मान्यता दी। आधुनिक माया भाषाएं प्रोटो-मायन से निकलती हैं, एक ऐसी भाषा जिसके बारे में माना जाता है कि यह कम से कम 4,000 साल पहले बोली जाती थी। तुलनात्मक पद्धति का उपयोग करके इसे आंशिक रूप से पुनर्निर्मित किया गया है।

दक्षिणी अमेरिकी और कैरेबियन भाषा

हालांकि उत्तर और मध्य अमेरिका दोनों ही बहुत विविध क्षेत्र हैं, लेकिन दक्षिण अमेरिका की भाषाई विविधता बहुत वृहत है। लगभग 350 भाषाएं आज भी बोली जाती हैं। कई सौ भाषाएँ पहले बोली जाती थी लेकिन अब विलुप्त हो गई हैं।

दक्षिणी अमेरिका में स्पेनिश सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है। फिर भी यहाँ कुछ स्वदेशी भाषाएँ है जो आज भी बोली जाती है; इनमें शामिल हैं –

भाषाएँबोलने वालेदेश
क्वेशुआ (Quechua)7,735,620बोलीविया, इक्वाडोर, पेरू,
अर्जेंटीना, चिली, कोलंबिया
गुआरानी (Guarani)6,162,790बोलीविया, पराग्वे, अर्जेंटीना
आयमारा (Aymara)1,677,100बोलीविया, पेरू
वेयू (Wayuu)416,000कोलंबिया, वेनेज़ुएला
(मापुडुंगुन) Mapudungun258,410अर्जेंटीना, चिली

बोलीविया में, तीन भाषाएं- क्वेशुआ, आयमारा, और गुआरानी, स्पेनिश के साथ-साथ सह-आधिकारिक भाषा हैं।

पराग्वे में, गुआरानी, स्पेनिश के साथ संयुक्त आधिकारिक स्थिति साझा करता है। कोलंबिया में, देश के जातीय समूहों की भाषाओं को संवैधानिक रूप से उनके क्षेत्रों में आधिकारिक भाषाओं के रूप में मान्यता प्राप्त है; ऐसी 60 से अधिक आदिवासी भाषाएँ आज भी मौजूद हैं।

इक्वाडोर अंतरसांस्कृतिक संबंधों के लिए आधिकारिक भाषाओं के रूप में स्पेनिश, उत्तरी क्वेशुआ और शूअर (Shuar) का उपयोग करता है। पेरू में, क्वेशुआ और आयमारा, साथ ही अन्य स्वदेशी भाषाएँ, उन क्षेत्रों में सह-आधिकारिक हैं जहाँ वे प्रमुख हैं।

ब्राजील में, लगभग 135 स्वदेशी भाषाओं की पुष्टि की गई है। सबसे अधिक बोलने वाले क्षेत्र उत्तरी और दक्षिणी ब्राजील हैं, जहां मूल लोगों की एक बड़ी संख्या है।

स्वदेशी भाषाओं के अलावा भी अन्य ढेरों भाषाएँ है जो पूरे दक्षिण अमेरिका के साथ-साथ कैरेबियन द्वीप पर भी बोली जाती है; इनमें शामिल है;

स्पैनिश (Spanish), पुर्तगाली (Portuguese), अंग्रेज़ी (English), तालियान (Talian), हुन्स्रिको (Hunsrik), जर्मन (German), इतालवी (Italian), जापानी (Japanese), फ्रेंच (French), सरनन टोंगों (Sranan Tongo), डच (Dutch) एवं सरनामी हिंदुस्तानी (Sarnami Hindustani)।

image credit – wikimedia

उम्मीद है अमेरिकी भाषा परिवार आपको समझ में आया होगा। भाषा विज्ञान को अच्छे से समझने के लिए भाषा पर लिखे अन्य लेखों को भी पढ़ें ;

भाषा विज्ञान एवं संबंधित अवधारणा [Basic Concept]
भाषा और बोली में अंतर।Language and Dialect in Hindi
भाषा में परिवर्तन का कारण : संक्षिप्त परिचर्चा [भाषा-विज्ञान]
भाषा का पारिवारिक वर्गीकरण [संक्षिप्त एवं सटीक विश्लेषण]

References,
भाषा विज्ञान DDE MD University
Wikipedia contributors. (2022, July 30). Indigenous languages of the Americas. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 17:56, August 31, 2022, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indigenous_languages_of_the_Americas&oldid=1101361512
Wikipedia contributors. (2022, September 8). Languages of South America. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 21:56, September 24, 2022, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Languages_of_South_America&oldid=1109117990