इस लेख में हम द्रविड़ भाषा परिवार (Dravidian language family) पर सरल एवं सहज़ चर्चा करेंगे एवं इसके विभिन्न महत्वपूर्ण पहलुओं को समझने का प्रयास करेंगे।

बेहतर समझ के लिए इस लेख को अंत तक पढ़ें और इसके पिछले वाले लेख को अवश्य पढ़ें ताकि आप समझ सकें कि भाषाओं के वर्गीकरण का आधार क्या है? 📄 भाषा से संबंधित लेख

Like Facebook PageRelax with Music VideosWonderHindi Youtube
द्रविड़ भाषा परिवार
image credit – wikimedia

| भारोपीय भाषा परिवार में द्रविड़ भाषाओं का स्थान

भाषा को मुख्य रूप से दो भागों में वर्गीकृत किया जा सकता है – आकृतिमूलक वर्गीकरण (morphological या syntactical classification) और पारिवारिक वर्गीकरण (genealogical classification)।

आकृतिमूलक वर्गीकरण में समान आकार वाले भाषा को रखा जाता है। दूसरे शब्दों में कहें तो आकृति अर्थात शब्द या पद के रचना के आधार पर जो वर्गीकरण किया जाता है, उसे आकृतिमूलक वर्गीकरण कहा जाता है। वहीं रचना तत्व और अर्थ तत्व के सम्मिलित आधार पर किया गया वर्गीकरण, पारिवारिक वर्गीकरण (genealogical classification) कहलाता है।

पारिवारिक वर्गीकरण के तहत विद्वानों ने सम्पूर्ण भाषा को भौगोलिक आधार पर पहले चार खंड में विभाजित किया है, जो कि कुछ इस तरह है; (1) अमेरिकी खंड (2) अफ्रीका खंड (3) यूरेशिया खंड (4) प्रशांत महासागर खंड

हम जानते हैं कि यूरेशिया खंड के तहत 10 भाषा परिवारों को रखा गया है, उसी में से एक है द्रविड़ भाषा परिवार। इसी पर इस लेख में चर्चा करने वाले हैं।

Read – भाषा का पारिवारिक वर्गीकरण [संक्षिप्त एवं सटीक विश्लेषण]

| द्रविड़ भाषा परिवार की पृष्ठभूमि

द्रविड़ भाषा परिवार, लगभग 70 भाषाओं का परिवार है, जो मुख्य रूप से दक्षिण एशिया में बोली जाती हैं। द्रविड़ भाषाएं मुख्य रूप से भारत, पाकिस्तान और श्रीलंका में लगभग 25 करोड़ लोगों द्वारा बोली जाती हैं। इसमें से भी सबसे अधिक बोली जाने वाली द्रविड़ भाषाएँ तेलुगु, तमिल, कन्नड़ और मलयालम हैं, जो कि क्रमशः आंध्र प्रदेश एवं तेलंगाना, तमिलनाडु, कर्नाटक और केरल में बोली जाती है।

औपनिवेशिक युग के दौरान (और उसके बाद भी) प्रवास से, मॉरीशस, म्यांमार, सिंगापुर, मलेशिया, इंडोनेशिया, फिलीपींस, जैसे देशों के साथ ही यूनाइटेड किंगडम, ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस, कनाडा, जर्मनी, दक्षिण अफ्रीका और संयुक्त राज्य अमेरिका में भी काफी मात्रा में इस भाषा को बोलने वाले लोग रहते हैं।

कई द्रविड़-भाषी अनुसूचित जनजातियाँ भी हैं, जैसे पूर्वी भारत में कुरुख और मध्य भारत में गोंडी।

दो द्रविड़ भाषाएँ ऐसी है जो कि भारत के बाहर विशेष रूप से बोली जाती हैं: पाकिस्तान और अफगानिस्तान के बलूचिस्तान क्षेत्र में ब्राहुई; और कुरुख भाषा की एक बोली धनगर, नेपाल और भूटान के कुछ हिस्सों में बोली जाती है।

ऐसा माना जाता है कि द्रविड़ भाषाएं भी भारतीय-आर्यन भाषाओं के जितनी ही पुरानी है। एक सिद्धांत ये भी है कि द्रविड़ भाषाएं ईरानी पठार से चौथी या तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व या उससे भी पहले के प्रवासन द्वारा भारत में लाई गई होंगी। दूसरा सिद्धांत ये भी है कि यह भारत में ही विकसित हुआ और फिर भारत के बाहर फैला।

| द्रविड़ भाषाओं का इतिहास

विकिपीडिया के अनुसार, द्रविड़ भाषाओं को पहली बार दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व में तमिल-ब्राह्मी लिपि के रूप में तमिलनाडु के मदुरै और तिरुनेलवेली जिलों में गुफा की दीवारों पर अंकित किया गया था।

14 वीं शताब्दी के संस्कृत ग्रंथ लीलातिलकम, जो मणिप्रवालम का व्याकरण है, में कहा गया है कि वर्तमान केरल और तमिलनाडु की बोली जाने वाली भाषाएं समान थीं, उन्हें “द्रमिडा (Dramiḍa)” कहा जाता था। वहीं इस ग्रंथ में “कन्नड़” और “तेलुगु” भाषाओं को “Dramiḍa” के रूप में नहीं माना गया है, क्योंकि वे “तमिल वेद” (तिरुवयमोली {Tiruvaymoli}) की भाषा से बहुत अलग थे।

1816 में, अलेक्जेंडर डी. कैंपबेल ने तेलूगू भाषा के अपने व्याकरण में एक द्रविड़ भाषा परिवार के अस्तित्व का सुझाव दिया, जिसमें उन्होंने और फ्रांसिस डब्ल्यू एलिस ने तर्क दिया था कि तमिल, तेलुगु, कन्नड़, मलयालम, तुलु और कोडवा एक ही पूर्वज को साझा करते हैं और ये भारोपीय भाषा परिवार से अलग एक परिवार है।

1856 में रॉबर्ट कैल्डवेल ने द्रविड़ियन या दक्षिण-भारतीय भाषाओं के परिवार के अपने तुलनात्मक व्याकरण को प्रकाशित किया, और द्रविड़ियन को दुनिया के प्रमुख भाषा समूहों में से एक के रूप में स्थापित किया। काल्डवेल ने भाषाओं के इस परिवार के लिए “द्रविड़ियन” शब्द गढ़ा, जो कि कुमारिल भट्ट द्वारा रचित तांत्रिकावर्तिका के संस्कृत शब्द द्रविड (द्रविड़) से प्रेरित था।

टी. बुरो और एम.बी. एमेन्यू ने द्रविड़ियन एटिमोलॉजिकल डिक्शनरी का 1961 में प्रकाशन करवाया, जिसे कि द्रविड़ भाषाविज्ञान के अध्ययन के क्षेत्र में एक उल्लेखनीय घटना माना जाता है।

| द्रविड़ भाषा का इंडो-आर्यन भाषाओं के साथ संबंध

इंडो-आर्यन की शुरुआती किस्में संस्कृत के रूप हैं। ऋग्वेद (1500 ईसा पूर्व), वैदिक संस्कृत में लिखी गई है, इसी में से एक दर्जन से अधिक ऐसे शब्दों का पता लगाया गया है, जो कि द्रविड़ भाषाओं में इस्तेमाल किया जाता है, जैसे कि उलेखला (यानी कि ओखली), कुंडा (यानी कि गड्ढा), खला (यानी कि खलियान), काना (यानी कि एक आँख वाला), और मयूरा (यानी कि मोर)। इस सब से यह स्थापित हुआ है कि इंडो-आर्यन और द्रविड़ भाषा परिवारों ने दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व में संपर्क के कारण ध्वनि प्रणाली (ध्वन्यात्मकता) और व्याकरण में अभिसरण संरचनाएं विकसित कीं।

ऋग्वेद में द्रविड़ शब्दों की उपस्थिति का एक अर्थ यह भी लगाया जाता है कि द्रविड़ और आर्य भाषी, शुरुआती दौर में, गंगा के मैदान में एक भाषा समुदाय के रूप में साथ ही रहते थे। धीरे-धीरे द्रविड़ वक्ताओं का स्वतंत्र समुदाय भारत की परिधि की ओर जाते गए। और इस तरह से उत्तर-पश्चिम में ब्राहुई, पूर्व में कुरुख-माल्टो और मध्य भारत में गोंडी-कुई), का विस्तार हुआ।

इतना समझने के बाद आइये अब द्रविड़ भाषा परिवार के वर्गीकरण को समझते हैं;

| द्रविड़ भाषा परिवार का वर्गीकरण

अधिकांश विद्वान द्रविड़ भाषाओं को चार समूहों में वर्गीकृत करता है: दक्षिण द्रविड़ (South Dravidian), दक्षिण-मध्य द्रविड़ (South-Central Dravidian), मध्य द्रविड़ (Central Dravidian) और उत्तर द्रविड़ (North Dravidian)। आइये इसे विस्तार से समझते हैं;

1. दक्षिण द्रविड़ भाषाएँ (South Dravidian)

इसके तहत तीन मुख्य भाषाएं – (तमिल, मलयालम और कन्नड़) आते हैं और साथ ही कई अन्य क्षेत्रीय भाषाएँ भी आती है, जैसे कि इरुला, कोडावा, कोरागा, तुलु एवं कूडिया इत्यादि। आइये इसे थोड़ा विस्तार से समझ लेते हैं;

तमिल (Tamil) – द्रविड़ परिवार में चार साहित्यिक भाषाओं (तमिल, तेलुगू, कन्नड़ एवं मलयालम) में, तमिल सबसे पुरानी मानी जाती है। एक अनुमान के अनुसार, 7 करोड़ से अधिक लोगों द्वारा तमिल बोली जाती है, जिसमें से ज्यादातर तमिलभाषी लोग भारत में रहते हैं। इसके अलावा इसे बोलने वाले लोग उत्तरी श्रीलंका, मलेशिया, सिंगापुर, मॉरीशस, फिजी और म्यांमार (बर्मा) में भी रहते थे।

तमिल भाषा में पहला ज्ञात कार्य, तोल्काप्पियम (पहली से चौथी शताब्दी ई. का प्राचीन साहित्य) है, जो कि व्याकरण और काव्य पर एक ग्रंथ है। हालांकि प्रारंभिक संस्कृत व्याकरण का प्रभाव कुछ व्याकरणिक अवधारणाओं जैसे ‘काल (Tense), ‘संज्ञा (Noun)’ एवं वेरुमाई (wēṟṟumai) यानी कि कारक (case) में स्पष्ट रूप से दिखाई पड़ता है।

तमिल ब्राह्मी लिपि (अशोकन ब्राह्मी का एक रूपांतर) में शिलालेख दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व से पाए जाते हैं। ग्रीक और अरबी भाषाओं की तरह, तमिल में भी डिग्लोसिया (diglossia) है, यानी कि भाषा के दो रूप भाषण समुदाय में सह-अस्तित्व में हैं। तमिल की मानक लिखित और बोली जाने वाली किस्म, को सेंटामी (centamiẓ) कहा जाता है, जिसका अर्थ होता है ‘सुंदर तमिल’। इसके अलावा तमिल की कई बोली जाने वाली किस्मों को koṭuntamiẓ यानी कि ‘अशिष्ट तमिल’ कहा जाता है और औपचारिक भाषण और लेखन में इसका उपयोग नहीं किया जाता है।

मलयालम (Malayalam) – द्रविड़ परिवार में चार साहित्यिक भाषाओं (तमिल, तेलुगू, कन्नड़ एवं मलयालम) में से, मलयालम भी एक प्रमुख भाषा है। लगभग 9वीं शताब्दी तक मलयालम तमिल की पश्चिमी तट के आसपास की बोली थी, जो कि आजकल केरल की प्रमुख भाषा है। इसे लगभग 3.5 करोड़ लोगों द्वारा बोला जाता है। मलयालम में पहली साहित्यिक कृति रामचरितम (12वीं-13वीं शताब्दी) की है। पहला व्याकरण, लीलातिलकम् (यानी कि पवित्र चिह्न की पुस्तक), 14वीं शताब्दी में संस्कृत में लिखा गया था। तमिल के विपरीत, और कन्नड़ और तेलुगू की तुलना में अधिक हद तक, मलयालम ने उदारतापूर्वक संस्कृत से न केवल शब्द बल्कि विभक्ति के विभिन्न रूपों को भी उधार लिया है। मलयालम में तमिल जैसा डिग्लोसिया नहीं है।

कन्नड़ (Kannada)- कन्नड़ भी एक साहित्यिक भाषा है और यह कर्नाटक राज्य की आधिकारिक भाषा है। वर्तमान में 4 करोड़ से अधिक लोग इस भाषा को बोलते हैं। कन्नड़ में शिलालेख 5 वीं शताब्दी ई. से हैं, जबकि पहली साहित्यिक कृति, “कविराजमार्ग”, 9वीं शताब्दी का एक काव्य ग्रंथ है। केसिराजा का “शब्द मणि दर्पण” कन्नड़ में लिखा गया पहला व्यापक व्याकरण है और यह 13 वीं शताब्दी का है। आधुनिक मानक कन्नड़ दक्षिणी कर्नाटक (मैसूर और बेंगलुरु) के शिक्षित भाषण पर आधारित है और उत्तरी (धारवाड़) और तटीय किस्मों से काफी अलग है। प्रत्येक क्षेत्र के भीतर जाति की बोलियाँ भी पायी जाती है।

जैसा कि हमने ऊपर चर्चा किया है इन साहित्यिक भाषाओं के अलावा भी कुछ अन्य क्षेत्रीय भाषाएँ है, जो कि गैर-साहित्यिक है क्योंकि इन भाषाओं में न के बराबर साहित्यिक रचनाएँ हुई हैं;

इरुला (Irula) – यह इरुला लोगों द्वारा बोली जाने वाली एक द्रविड़ भाषा है जो भारत के तमिलनाडु, केरल और कर्नाटक राज्यों में नीलगिरि पहाड़ों के क्षेत्र में निवास करती है। इसका तमिल से गहरा संबंध है।

कोडावा (Kodava) – कोडावा एक लुप्तप्राय द्रविड़ भाषा है और यह दक्षिणी कर्नाटक के कोडागु जिले में बोली जाती है। कोडवा दरअसल एक भाषा एक साथ-साथ संस्कृति का भी नाम है, जिसके तहत कोडागु के कई समुदाय आते हैं। कोडवाभाषा न केवल कोडवाओं की प्राथमिक भाषा है, बल्कि कोडागु में कई अन्य जातियों और जनजातियों की भी है।

कोरगा (koraga) – कोरगा दक्षिण पश्चिम भारत में दक्षिण कन्नड़, कर्नाटक और केरल के अनुसूचित जनजाति के लोगों द्वारा बोली जाने वाली एक द्रविड़ भाषा है। केरल में कोरगा जनजाति द्वारा बोली जाने वाली बोली, ‘मुदु कोरागा’, काफी भिन्न है।

तुलु (Tulu) – तुलु एक द्रविड़ भाषा है जिसके वक्ता दक्षिण कन्नड़ और दक्षिण-पश्चिमी भारत में कर्नाटक के उडुपी के दक्षिणी भाग और केरल के कासरगोड जिले के उत्तरी भाग में केंद्रित हैं। तुलु के मूल वक्ताओं को तुलुवा या तुलु के रूप में जाना जाता है।

2. दक्षिण-मध्य द्रविड़ (South-Central Dravidian)

इस वर्ग की मुख्य भाषा तेलुगू है। इसके अलावा भी इस वर्ग में कई भाषाएँ आती है, जैसे कि गोंडी, कोंडा, मांडा, एवं कुई इत्यादि। आइये एक-एक करके इसे समझते हैं;

तेलुगू (Telugu) – द्रविड़ भाषाओं में, तेलुगु सबसे बड़ी आबादी द्वारा बोली जाती है। हिंदी और बंगाली के बाद यह सभी भारतीय भाषाओं में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह लगभग 8.5 करोड़ लोगों द्वारा बोली जाती है। पहला तेलुगु शिलालेख 575 CE का है। इस भाषा की पहली साहित्यिक कृति नन्नया भट्ट द्वारा लिखित महाभारत के एक हिस्से का काव्यात्मक अनुवाद है, जो कि 11 वीं शताब्दी में लिखी गई थी। पहला तेलुगु व्याकरण, “आंध्र शब्द चिंतामणि”, संस्कृत में लिखा गया था और कहा जाता है कि इसकी रचना नन्नया भट्ट ने की थी।

आधुनिक मानक तेलुगु केंद्रीय तटीय बोली के अभिजात वर्ग के भाषण और लेखन पर आधारित है। एक साहित्यिक भाषा के रूप में तेलुगु का कन्नड़ के साथ काफी हद तक संपर्क है; विजयनगर के राजा कृष्णदेवराय कन्नड़ और तेलुगु दोनों कविताओं के संरक्षक थे। नतीजतन, तेलुगु और कन्नड़ के बीच व्यापक शाब्दिक आदान-प्रदान हुआ है।

गोंडी (Gondi) – गोंडी एक दक्षिण-मध्य द्रविड़ भाषा है, जो लगभग 30 लाख गोंडी लोगों द्वारा बोली जाती है, मुख्यतः भारतीय राज्यों मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, तेलंगाना, आंध्र प्रदेश और पड़ोसी राज्यों में छोटे अल्पसंख्यकों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि यह गोंड लोगों की भाषा है, लेकिन यह अत्यधिक संकटग्रस्त है। गोंडी में लोक साहित्य है, जिसके उदाहरण विवाह गीत और आख्यान हैं। गोंडी लोग जातीय रूप से तेलुगु से संबंधित हैं।

कोंडा (Konda) – कोंडा, जिसे कोंडा-डोरा या कुबी के नाम से भी जाना जाता है, भारत में बोली जाने वाली द्रविड़ भाषाओं में से एक है। यह कोंडा-डोरा की अनुसूचित जनजाति द्वारा बोली जाती है जो ज्यादातर आंध्र प्रदेश के विजयनगरम, श्रीकाकुलम और पूर्वी गोदावरी जिलों, ओडिशा और असम के कोरापुट जिले में रहते हैं। इसे कभी-कभी तेलुगु लिपि और उड़िया लिपि में लिखा जाता है।

मांडा (Manda) – मांडा ओडिशा की एक द्रविड़ भाषा है, जो कालाहांडी जिले के थुआमुल रामपुर ब्लॉक के ऊंचे इलाकों में बोली जाती है। इसके वक्ताओं को आम तौर पर बाहरी लोगों द्वारा ‘खोंड परजस’ के रूप में जाना जाता है, लेकिन खुद को मांडा, खोंड के रूप में पहचानते हैं। 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में, भाषा लगभग 60 गांवों में बोली जाती थी और बोलने वालों की कुल संख्या 4000-5000 होने का अनुमान लगाया गया था। हालाँकि भाषा को उड़िया से खतरे का सामना करना पड़ रहा है, जिसमें सभी वक्ता द्विभाषी हैं।

कुई (Kui) – कुई (जिसे कि कंध, खोंडी, खोंड, खोंडो, कांडा, कोडु, कोडुलु, कुइंगा, कुय भी कहा जाता है) कांधों द्वारा बोली जाने वाली एक दक्षिण-पूर्वी द्रविड़ भाषा है। यह ज्यादातर ओडिशा में बोली जाती है, और ओडिया लिपि में लिखी जाती है। लगभग 10 लाख लोगों द्वारा इस भाषा को बोला जाता है। कुई भाषा को ऐतिहासिक काल के दौरान कुइंग भाषा के रूप में भी जाना जाता है। इसका गोंडी और कुवी भाषाओं से गहरा संबंध है।

3. मध्य द्रविड़ भाषाएँ (Central Dravidian Languages)

मध्य द्रविड़ भाषाएँ लगभग 2 लाख व्यक्तियों द्वारा बोली जाती हैं। कोलामी (Kolami), नायकी (Naiki), ओलारी (Ollari) एवं कोंडेकोर (Kondekor) इसकी मुख्य भाषाएँ हैं। जिसमें से कोलामी भाषा के बोलने वालों की संख्या सबसे अधिक है, लगभग सवा लाख लोग, और उन्होंने तेलुगु से बहुत अधिक उधार लिया है।

कोलामी भारत के महाराष्ट्र और तेलंगाना राज्यों में बोली जाने वाली एक आदिवासी केंद्रीय द्रविड़ भाषा है। यह, कोलामी-नाइकी भाषा समूह के अंतर्गत आता है। यह सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली केंद्रीय द्रविड़ भाषा है।

नायकी (Naiki) को दक्षिणपूर्वी कोलामी भी कहा जाता है क्योंकि यह कोलामी-नाइकी भाषा समूह का ही हिस्सा है, भारत के महाराष्ट्र राज्य में इस्तेमाल की जाने वाली एक आदिवासी केंद्रीय द्रविड़ भाषा है।

ओलारी (Ollari) भाषा एक केंद्रीय द्रविड़ भाषा है। यह कोंडेकोर (Kondekor) से संबन्धित है। हालांकि दोनों को या तो बोलियों के रूप में, या अलग-अलग भाषाओं के रूप में माना गया है। वे पोट्टांगी, कोरापुट जिले, उड़ीसा और श्रीकाकुलम जिले, आंध्र प्रदेश, भारत में और उसके आसपास बोली जाती हैं।

4. उत्तर द्रविड़ियन भाषाएँ (North Dravidian Languages)

इसके तहत मुख्य रूप से तीन भाषाएँ आती हैं, कुरुख (Kurukh), माल्टो (Malto) और ब्राहुई (Brahui)। आइये इसके बारे में थोड़ा विस्तार से समझ लेते हैं;

कुरुख (Kurukh), जिसे उरांव भी कहा जाता है, पूर्वी भारत के राज्यों झारखंड, छत्तीसगढ़, ओडिशा, पश्चिम बंगाल, असम, बिहार और त्रिपुरा के लगभग दो मिलियन आदिवासी लोगों द्वारा बोली जाने वाली एक द्रविड़ भाषा है, जहां यह इंडो-आर्यन और मुंडा दोनों भाषाओं के संपर्क में है। कुरुख की एक बोली, जिसे धनगर कहा जाता है, नेपाल में बोली जाती है। माल्टो इसके उत्तर में बिहार और पश्चिम बंगाल में बोली जाती है। वर्तमान में, कुरुख और माल्टो भौगोलिक रूप से सन्निहित नहीं हैं।

यह ब्राहुई और माल्टो (Malto) या पहाड़िया से सबसे निकट से संबंधित है। माल्टो या पहाड़िया एक उत्तरी द्रविड़ भाषा है जो मुख्य रूप से पूर्वी भारत में बोली जाती है।

माल्टो की दो किस्में हैं जिन्हें कभी-कभी अलग-अलग भाषाओं के रूप में माना जाता है, कुमारभाग पहाड़िया और सौरिया पहाड़िया। कुमारभाग भारत के झारखंड और पश्चिम बंगाल राज्यों में बोली जाती है, और सौरिया भारत के पश्चिम बंगाल, झारखंड और बिहार राज्यों में बोली जाती है। दोनों के बीच शाब्दिक समानता 80% होने का अनुमान है।

तीनों उत्तरी द्रविड़ भाषाओं में से, ब्राहुई (Brahui) भौगोलिक दृष्टि से सबसे दूर है, जो पाकिस्तान के पश्चिमी प्रांत बलूचिस्तान में बोली जाती है। ईरान, अफगानिस्तान और तुर्कमेनिस्तान के कुछ हिस्सों में बिखरे हुए वक्ताओं के छोटे समुदायों और इराक, कतर और संयुक्त अरब अमीरात में प्रवासी ब्राहुई समुदायों द्वारा बोली जाती है।

| द्रविड़ भाषा परिवार की विशेषताएँ

द्रविड़ भाषाएँ योगात्मक (agglutinative) हैं।

यहाँ यह याद रखिए कि भाषा विज्ञान में योगात्मक भाषा (agglutination) उस रूपात्मक या आकृतिमूलक प्रक्रिया को कहते हैं जिसमें एक भाषा की सबसे छोटी अर्थपूर्ण शाब्दिक वस्तु मिलकर एक एकल वाक्यात्मक विशेषता को प्रदर्शित करती है। कन्नड़, मलयालम, तमिल और तेलुगू सहित सभी द्रविड़ भाषाएं योगात्मक भाषाएँ हैं।

उदाहरण के लिए, तमिल में, शब्द “அதைப்பண்ணமுடியாதவர்களுக்காக” (अतैप्पशमुशीयतवरकाशुक्काक) का अर्थ है “उन लोगों के लिए जो ऐसा नहीं कर सकते”। तो आप यहाँ देख सकते हैं कि किस तरह संबंध तत्व और अर्थ तत्व दोनों मिले हुए हैं।

अगर आप इसे नहीं समझे तो संस्कृत के इस उदाहरण से समझ सकते हैं; राम: हस्तेन धनन ददाति (राम हाथ से धन देता है) इस वाक्य में राम (अर्थ तत्व) और आ: (संबंध तत्व), हस्त (अर्थ तत्व) और एन (संबंध तत्व), धन (अर्थ तत्व) और अम (संबंध तत्व)। इस वाक्य से ये स्पष्ट हो जाता है कि यहाँ अर्थ तत्व और संबंध तत्व में योग होता है।

| इसे दूसरे शब्द में इस तरह से भी समझ सकते हैं कि जब कोई भाषा योगात्मक होती है तो उसे परसर्ग (preposition) एवं सहायक क्रिया (auxiliary verb) आदि की आवश्यकता नहीं पड़ती है।

इस भाषा परिवार में, शब्द क्रम, कर्ता-कर्म-क्रिया (Subject-Object-Verb) के रूप में होता है।

◾ प्रोटो-द्रविड़ियन ने विभक्त रूपों के निर्माण में केवल प्रत्यय का उपयोग किया, कभी भी उपसर्ग का उपयोग नहीं किया। इसलिए, शब्दों की जड़ें हमेशा शुरुआत में होती हैं। संज्ञा, क्रिया और अव्यय (जिसकी विभक्तियाँ न हो) मूल शब्द वर्गों का गठन करते हैं।

◾ इस भाषा परिवार में दो वचन और चार अलग-अलग लिंग प्रणालियाँ हैं। पैतृक प्रणाली में एकवचन में “पुरुष एवं गैर-पुरुष” और बहुवचन में “व्यक्ति एवं गैर-व्यक्ति” है। वहीं लिंग की बात करें तो लिंग का निर्धारण जीवित और निर्जीव वस्तु के आधार पर होता है। लिंग बोध के लिए पुरुष या स्त्री वाचक शब्द जोड़े जाते हैं।

◾ काल (Tense) को मुख्य रूप से अतीत और गैर-अतीत में वर्गीकृत किया जाता है। हालांकि धीरे-धीरे वर्तमान काल का भी इस्तेमाल शुरू हो गया।

◾ क्रिया (Verbs), अकर्मक, सकर्मक और कारक के रूप में भी होता है। साथ ही Active और Passive रूप भी हैं।

◾ सभी सकारात्मक क्रिया रूपों में उनके संबंधित नकारात्मक समकक्ष, नकारात्मक क्रियाएं होती हैं।

◾ इसमें यूराल-अल्ताई परिवार के तुल्य स्वर-अनुरूपता है।

◾ इसमें अंतिम व्यंजन के बाद अतिलघु ‘अ’ जोड़ा जाता है।

◾ विशेषणों के रूप संज्ञा के अनुसार नहीं चलते हैं।

◾ विभक्तियों का काम परसर्गों या प्रत्ययों से लिया जाता है।

◾ इसमें मूर्धन्य (टवर्ग) ध्वनियों की प्रधानता है।

उम्मीद है द्रविड़ भाषा परिवार आपको समझ में आया होगा। भाषा विज्ञान को अच्छे से समझने के लिए भाषा पर लिखे अन्य लेखों को भी पढ़ें ;

भाषा विज्ञान एवं संबंधित अवधारणा [Basic Concept]
भाषा और बोली में अंतर।Language and Dialect in Hindi
भाषा में परिवर्तन का कारण : संक्षिप्त परिचर्चा [भाषा-विज्ञान]
भाषा का पारिवारिक वर्गीकरण [संक्षिप्त एवं सटीक विश्लेषण]

References,
भाषा विज्ञान DDE MD University [Text Book]
Wikipedia contributors. (2022, September 21). Dravidian languages. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 05:30, September 24, 2022, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dravidian_languages&oldid=1111455365
Krishnamurti, B.. “Dravidian languages.” Encyclopedia Britannica, September 7, 2022. https://www.britannica.com/topic/Dravidian-languages.