युराल-अल्ताई भाषा परिवार [Ural-Altaic Languages]

इस लेख में हम युराल-अल्ताई भाषा परिवार [Ural-Altaic languages] पर सरल एवं सहज़ चर्चा करेंगे एवं इसके विभिन्न महत्वपूर्ण पहलुओं को समझने का प्रयास करेंगे।

बेहतर समझ के लिए इस लेख को अंत तक पढ़ें और इसके पिछले वाले लेख को अवश्य पढ़ें ताकि आप समझ सकें कि भाषाओं के वर्गीकरण का आधार क्या है? 📄 भाषा से संबंधित लेख

| युराल-अल्ताई भाषा परिवार की पृष्ठभूमि

भाषा को मुख्य रूप से दो भागों में वर्गीकृत किया जाता है – आकृतिमूलक वर्गीकरण (morphological या syntactical classification) और पारिवारिक वर्गीकरण (genealogical classification)।

पारिवारिक वर्गीकरण के तहत विद्वानों ने सम्पूर्ण भाषा को भौगोलिक आधार पर पहले चार खंड में विभाजित किया है, जो कि कुछ इस तरह है; (1) अमेरिकी खंड (2) अफ्रीका खंड (3) यूरेशिया खंड (4) प्रशांत महासागर खंड

इसी में से यूरेशिया खंड के तहत 10 भाषा परिवारों को रखा गया है, उसी में से एक है युराल-अल्ताई भाषा परिवार [Ural-Altaic languages]। इस पर हम पहले ही चर्चा कर चुके हैं, और इस लेख में हम इसी पर चर्चा करने वाले हैं।

Read – भारोपीय भाषा परिवार (Indo-European Language Family)

यह परिवार उत्तर में उत्तरी महासागर से लेकर दक्षिण में भूमध्य सागर तक, पश्चिम में अटलांटिक महासागर से रुस में ओखोटस्क सागर तक फैला है। इसमें हंगरी, टर्की, फिनलैंड आदि भी आते हैं। जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है इस परिवार में दो वर्ग है;

(1) यूराल वर्ग (Uralic languages) और (2) अल्ताई वर्ग (Altai languages)

यहाँ ये याद रखिए कि व्याकरण की दृष्टि से इसमें समानता है, इसीलिए इसे एक माना जाता है। लेकिन ध्वनि और शब्द समूह अलग-अलग है इसीलिए कुछ विद्वान इसे दो परिवार मानते हैं।

(1) यूराल वर्ग (Uralic languages)

यूरालिक भाषाएं, 20 से अधिक संबंधित भाषाओं का परिवार है। और सभी एक प्रोटो-यूरालिक भाषा से निकली हैं, जो कि लगभग 7,000 साल पहले मौजूद थी। यूरालिक भाषाएं पूरे उत्तरपूर्वी यूरोप, उत्तरी एशिया और उत्तरी अमेरिका में फैले 25 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती हैं।

सबसे जनसांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण यूरालिक भाषा हंगेरियन है, जो हंगरी की आधिकारिक भाषा है। दो अन्य यूरालिक भाषाएं, एस्टोनियाई (एस्टोनिया की आधिकारिक भाषा) और फिनिश (फिनलैंड की दो राष्ट्रीय भाषाओं में से एक; दूसरी स्वीडिश) भी लाखों लोगों द्वारा बोली जाती है।

अपनी वर्तमान स्थिति में यूरालिक भाषा परिवार में भाषाओं के दो संबंधित समूह शामिल हैं, फिनो-उग्रिक (Finno-Ugric) और समोएडिक (Samoyedic)। दोनों का विकास एक सामान्य पूर्वज से हुआ, जिसे प्रोटो-यूरालिक कहा जाता है, जो उत्तर-मध्य यूराल पर्वत क्षेत्र में 7,000 से 10,000 साल पहले बोली जाती थी। ऐसा माना जाता है कि अपने शुरुआती चरणों में यूरालिक में संभवतः युकागिर (Yukagir) भाषाओं के पूर्वजों को शामिल किया गया था।

परिवार की भाषाएं

यूरालिक की दो प्रमुख शाखाएँ स्वयं भाषाई संबंधों की निकटता के आधार पर सदस्य भाषाओं के कई उपसमूहों से बनी हैं। Finno-Ugric को सबसे पहले सबसे दूर से संबंधित Ugric और Finnic (कभी-कभी वोल्गा-फिनिक कहा जाता है) समूहों में विभाजित किया जा सकता है, जो शायद पांच सहस्राब्दी के रूप में बहुत पहले अलग हो गए थे।

इनके भीतर, भाषाओं के तीन अपेक्षाकृत निकट से संबंधित समूह पाए जाते हैं: बाल्टिक-फिनिक (baltic-finnic), पर्मिक (permik), और उग्रिक (Ugric)। इनमें से सबसे बड़ा, बाल्टिक-फिनिक समूह, फिनिश, एस्टोनियाई, लिवोनियन, वोटिक, इंग्रियन, करेलियन और वेप्स से बना है। पर्मिक समूह में कोमी, पर्म्यक और उदमुर्ट शामिल हैं।

Ugric समूह में भौगोलिक रूप से परिवार के सबसे दूर के सदस्य शामिल हैं – हंगेरियन (Hungarian) और ओब-उग्रिक (ob-Ugric) भाषाएँ। ओब-उग्रिक समूह में मानसी और खांटी शामिल हैं।

माना जाता है कि आधुनिक सामोएडिक (Samoyedic) भाषाओं के अग्रदूत पहली शताब्दी CE की शुरुआत के करीब उत्तरी और दक्षिणी समूह में विभाजित हो गए थे। उत्तर समोएडिक में नेनेट्स (Nenets), एनेट्स (Enets) और नगनसन (Ngansan) शामिल हैं। दक्षिण समोएडिक में एक जीवित भाषा, सेल्कप (Selkup) और कई अन्य बोलियाँ (कामास, मोटर, कोइबाल, करागास, सोयोट और ताइगी) हैं जो अब विलुप्त हो चुकी है।

उग्रिक (Ugrik) – हंगेरी (Hungarian)

हंगेरियन, हंगरी की आधिकारिक भाषा है। उत्तर, पूर्व और दक्षिण-पश्चिम में कार्पेथियन पहाड़ों से घिरा, हंगेरियन भाषा क्षेत्र का प्रतिनिधित्व हंगरी की सीमाओं के बाहर कई मिलियन वक्ताओं द्वारा किया जाता है – ज्यादातर रोमानियाई ट्रांसिल्वेनिया और स्लोवाकिया में। दक्षिण में हंगरी की एक बड़ी आबादी क्रोएशिया और सर्बिया में फैली हुई है, और अन्य बड़ी हंगरी की आबादी ऑस्ट्रिया और यूक्रेन में मौजूद है। हंगेरियन प्रवासी समुदाय दुनिया के कई हिस्सों में पाए जाते हैं, खासकर उत्तरी अमेरिका, इज़राइल और ऑस्ट्रेलिया में।

ओब-उग्रिक: खांटी और मानसी

ओब नदी और उसकी सहायक नदियों के साथ व्यापक रूप से फैले हुए, ओब-उग्रिक लोग, (खांटी और मानसी), फिनो-उग्रिक समूहों के सबसे कम जनसांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण हैं। हालाँकि पिछली कुछ शताब्दियों में खांटी की संख्या में कमी आई है, फिर भी उनकी भाषा को लगभग 9,500 वक्ताओं द्वारा बनाए रखा गया है। इसके विपरीत, मानसी में 21वीं सदी की शुरुआत तक केवल 12,300 जातीय प्रतिनिधि थे; इनमें से 1,000 से भी कम ने मानसी को अपनी मातृभाषा बताया।

विभिन्न समूहों के बीच बड़ी दूरियों के कारण, दोनों भाषाओं की बोलियों में काफी भिन्नता दिखाई देती है। वे आमतौर पर उस नदी के नाम से निर्दिष्ट होते हैं जिस पर वे बोली जाती हैं। मानसी में चार मुख्य बोली समूह हैं, जिनमें से एक (तवड़ा) व्यावहारिक रूप से विलुप्त है और दूसरा (कोंडा) केवल एक निश्चित आयु से ऊपर के व्यक्तियों द्वारा बोली जाती है। सबसे बड़ा बोली समूह (उत्तरी) सोसवा (sosva) पर केंद्रित है और साहित्यिक भाषा के आधार के रूप में कार्य करता है।

खांटी को तीन मुख्य बोलियों में विभाजित किया गया है: ओब के मुहाने के सामान्य क्षेत्र में एक उत्तरी बोली, इरतीश (Irtysh ) के पूर्व से वख (Vakh) और वासुगन (vasugan) सहायक नदियों तक फैली एक पूर्वी बोली, और अन्य दो के बीच स्थित एक दक्षिणी बोली। साहित्यिक खांटी मुख्य रूप से उत्तरी समूह पर आधारित है, लेकिन मानकीकरण कमजोर बना हुआ है, और 1950 के बाद से अन्य बोलियों का भी उपयोग किया गया है।

फ़िनिक (finnic) फिनिश (Finnish)

फ़िनिश, फ़िनलैंड की राष्ट्रीय भाषा के रूप में कार्य करता है। यह अब 5,000,000 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है, जिसमें फिनलैंड के लगभग 95 प्रतिशत निवासी और उत्तरी अमेरिका, स्वीडन और रूस में 265,000 फिन शामिल हैं। इसे रूसी के साथ रूस के करेलियन क्षेत्र में एक आधिकारिक भाषा के रूप में भी मान्यता प्राप्त है।

फिन्स की आम भाषा के रूप में फिनिश मूल बाल्टिक-फिनिक बोलियों में से एक का प्रत्यक्ष वंशज नहीं है; बल्कि, यह आधुनिक फिनलैंड के क्षेत्र में कई अलग-अलग समूहों की बातचीत के माध्यम से उत्पन्न हुआ। इनमें हैम शामिल थे; दक्षिण-पश्चिमी फिन्स (मूल रूप से सुओमी कहा जाता है), जो एस्टोनियाई लोगों के करीबी रिश्तेदार प्रतीत होते हैं क्योंकि वे सीधे फिनलैंड की खाड़ी से पहुंचे थे। और करेलियन, शायद खुद Veps और अधिक पश्चिमी फ़िनिक समूहों का मिश्रण। प्रारंभिक रूसी इतिहास इन्हें जेमज, सुमज और कोरेला के रूप में संदर्भित करते हैं।

एस्तोनियन (Estonian)

एस्टोनियाई, एस्टोनिया की आधिकारिक भाषा के रूप में कार्य करता है, जो फ़िनलैंड के दक्षिण में फ़िनलैंड की खाड़ी के पार स्थित है। एस्टोनियाई के 1,000,000 से अधिक वक्ताओं में से अधिकांश एस्टोनिया के भीतर रहते हैं, लेकिन अन्य रूस, उत्तरी अमेरिका और स्वीडन में पाए जा सकते हैं। आधुनिक एस्टोनियाई, मूल बाल्टिक-फिनिक बोलियों में से एक या संभवतः दो का वंशज है। आधुनिक भाषा की दो प्रमुख बोलियाँ हैं, एक उत्तरी एक, जो अधिकांश देश में बोली जाती है, और एक दक्षिणी एक, जो टार्टू से दक्षिण तक फैली हुई है।

सबसे उत्तरी बोलियाँ दक्षिण-पश्चिमी फ़िनिश बोली के साथ कई विशेषताएं साझा करती हैं। एस्टोनियाई लोगों का अपना नाम ईस्टी केवल 19 वीं शताब्दी में ही सामान्य उपयोग में आया। एस्टी नाम पहली बार टैसिटस में सामने आया है, लेकिन यह संभावना है कि यह पड़ोसी बाल्टिक-फिनिक लोगों को संदर्भित करता है।

अन्य फ़िनिक भाषाएँ (Other Finnish languages)

मोर्डविन, मारी, और दो परमिक भाषाएं- उदमुर्ट और कोमी- रूस के भीतर अलग-अलग गणराज्यों (क्रमशः मोर्दोविया, मारी एल, उदमुर्तिया और कोमी) द्वारा मान्यता प्राप्त हैं। वे रूसी भाषा के साथ आधिकारिक स्थिति भी साझा करते हैं। मोर्डविन, मारी और उदमुर्ट मध्य वोल्गा नदी पर केंद्रित हैं, मोटे तौर पर इस क्षेत्र में प्रोटो-फिनो-उग्रिक (Proto-Finno-Ugric) का मूल घर माना जाता है। उनके स्थान के कारण, पिछले सहस्राब्दी में इन समूहों का इतिहास तुर्किक बुल्गार, टाटर्स (1552 तक), और फिर रूसियों के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है।

कोमी, उत्तर में बहुत दूर चले गए, अंततः आर्कटिक टुंड्रा में पहुंच गए, बुल्गार या तातार प्रभाव में नहीं आए। ओल्ड परमिक, प्रारंभिक कोमी का एक लिखित रूप, 14 वीं शताब्दी में धार्मिक पांडुलिपियों में इस्तेमाल किया गया था, और एक देशी कोमी साहित्यिक परंपरा 19 वीं शताब्दी से उपजी है। रूसी भाषाविदों द्वारा तैयार किए गए मारी और उदमुर्ट के व्याकरण 1775 में दिखाई दिए, लेकिन इन भाषाओं के साथ-साथ मोर्डविन में मूल साहित्यिक विकास अपेक्षाकृत हाल ही में हुआ है। यद्यपि उन समूहों ने सोवियत काल के दौरान बड़े अल्पसंख्यकों की स्थिति का आनंद लिया, पिछली शताब्दी में उनकी संख्या में वृद्धि हुई है, और उन्होंने जातीय चेतना बनाए रखी है।

मोर्डविन (mordwin)

मोर्डविन, कुछ 393,000 वक्ताओं के साथ, चौथा सबसे बड़ा यूरालिक समूह है। मोर्डविंस व्यापक रूप से ओका और वोल्गा नदियों के बीच के क्षेत्र में फैले हुए हैं, जो मॉस्को से लगभग 200 मील दक्षिण-पश्चिम में है। उनकी संख्या के आधे से भी कम मोर्दोविया गणराज्य के भीतर रहते हैं। मोर्डविन की दो मुख्य बोलियाँ हैं, मोक्ष (Moksha ) और एर्ज़्या (Erzya), जिन्हें कभी-कभी अलग भाषाएँ माना जाता है। दोनों को साहित्यिक दर्जा प्राप्त है।

मारी (Mari)

मारी (जिसे पहले चेरेमिस के नाम से जाना जाता था) वर्तमान में 500,000 से अधिक वक्ताओं द्वारा बोली जाती है। वे मुख्य रूप से मोर्डविन क्षेत्र के उत्तर-पूर्व में कज़ान और निज़नी नोवगोरोड के बीच वोल्गा के उत्तर में एक क्षेत्र में रहते हैं, विशेष रूप से मारी एल गणराज्य के भीतर। मारी एल की तीन मुख्य बोलियाँ मीडो (जिनका उपयोग वोल्गा के उत्तर में सबसे बड़े समूह और गणतंत्र की मूल बोली द्वारा किया जाता है); पूर्वी मारी, (ऊफ़ा के पास एक छोटे समूह द्वारा उपयोग किया जाता है); और पर्वतीय बोली, (पश्चिम में और वोल्गा के दक्षिणी तट पर बोली जाती है)। पर्वतीय बोली और मीडो बोलियाँ दोनों साहित्यिक भाषाओं के रूप में काम करती हैं और केवल मामूली विवरण में एक दूसरे से भिन्न होती हैं।

पर्मिक भाषाएं (permic languages)

तीन निकट से संबंधित परमिक भाषाओं, उदमुर्ट (udmurt), कोमी (Komi) और पर्म्यक (permyak) के बोलने वालों की संख्या लगभग 600,000 है। उदमुर्त मुख्य रूप से मारी एल गणराज्य के पूर्व में उदमुर्तिया में निचले काम नदी के आसपास के क्षेत्र में केंद्रित है।

कोमी भाषा क्षेत्र उत्तर में नेनेट्स और यमालो-नेनेट्स स्वायत्त ऑक्रग्स तक फैला हुआ है। दो प्रमुख बोलियों को मान्यता दी गई है: कोमी (ज़ायरन), सबसे बड़ा समूह, जो कोमी गणराज्य के भीतर साहित्यिक आधार के रूप में कार्य करता है; और कोमी-याज़वा, कोमी-पर्म्याक स्वायत्त ऑक्रग के पूर्व में और कोमी गणराज्य के दक्षिण में कोमी के एक छोटे, पृथक समूह द्वारा बोली जाती है। पर्म्यक (जिसे कोमी-पर्म्यक भी कहा जाता है) कोमी-पर्म्यक में बोली जाती है, जहाँ इसे साहित्यिक दर्जा प्राप्त है।

सामोएडिक (Samoyedic)

सभी समोएड भाषाओं के बोलने वालों की, पिछली शताब्दी में आकार में काफी वृद्धि हुई है – 1897 में कुछ 9,200 वक्ताओं से 2010 में लगभग 22,000 हो गई है।

नेनेट्स (Nenets) के दो अलग-अलग समूह बोली और सांस्कृतिक परंपराओं में भिन्न हैं। वन नेनेट्स (Forest Nenets), ओब नदी के उत्तर में जंगली क्षेत्र में एक छोटा पर अधिक केंद्रित समूह है। और टुंड्रा नेनेट्स (Tundra Nenets), एक समूह जिसका क्षेत्र सफेद सागर से लगभग 1,000 मील पूर्व की ओर फैला है।

(2) अल्ताई वर्ग (Altai languages)

अल्ताई भाषाएं, तीन भाषा परिवारों से युक्त भाषाओं का समूह- तुर्किक (Turkic), मंगोलियाई (Mongolian) और मांचू-तुंगस (Manchu-Tungus) – जो शब्दावली, रूपात्मक और वाक्य-रचना संरचना, और कुछ ध्वन्यात्मक विशेषताओं में उल्लेखनीय समानताएं दिखाती हैं।

समूह में 50 से अधिक भाषाएँ हैं, जो लगभग पूरे एशिया में और आर्कटिक महासागर से लेकर बीजिंग के अक्षांश तक फैले हुए 135 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती हैं। तुर्की भाषाएं मुख्य रूप से तुर्की, आर्मेनिया और अजरबैजान से मध्य एशियाई गणराज्यों कजाकिस्तान, उजबेकिस्तान, तुर्कमेनिस्तान, किर्गिस्तान और ताजिकिस्तान से चीन में झिंजियांग तक बोली जाती हैं।

मंगोलियाई भाषाएँ बुर्यातिया, मंगोलिया और इनर मंगोलिया (चीन) द्वारा गठित आसन्न, मोटे तौर पर अंडाकार क्षेत्र में केंद्रित हैं। मांचू-तुंगस भाषाएं उत्तर और पूर्व में व्यापक रूप से फैली हुई आबादी द्वारा बोली जाती हैं – यानी रूस में साइबेरिया में और चीन में पूर्वोत्तर में।

तुर्किक भाषाएं (Turkic languages)

तुर्की शब्द, तुर्की में बोली जाने वाली भाषा और उस भाषा के साहित्यिक, लिखित रूपों को ठीक से संदर्भित करता है। हालांकि चुवाश (Chuvash) तुर्किक भाषाओं से निकटता से संबंधित है और कई विद्वान तदनुसार इसे तुर्किक मानते हैं, जबकि अन्य चुवाश को एक अलग मानते हैं।

मंगोलियाई भाषाएं (Mongolian languages)

मंगोल और मंगोलियाई दोनों नाम भाषा समूह के लिए उपयोग किए गए हैं, हालांकि अधिकांश विद्वान मंगोलियाई पसंद करते हैं; कुछ लोग मंगोल शब्द का प्रयोग करते हैं। दोनों नामों का उपयोग चीन (इनर मंगोलिया) और मंगोलिया (बाहरी मंगोलिया) में विभिन्न ऐतिहासिक और समकालीन बोली जाने वाली और लिखित भाषाओं के लिए भी किया गया है।

पुरानी ऊर्ध्वाधर लिपि में लिखित भाषा को आम तौर पर शास्त्रीय मंगोलियाई कहा जाता है। मंगोलिया में इस्तेमाल की जाने वाली सिरिलिक लिपि भाषा को कभी-कभी आधुनिक मंगोलियाई और कभी-कभी खलखा कहा जाता है।

Buryat और Kalmyk भी सिरिलिक लिपि में लिखी जाने वाली साहित्यिक भाषाएँ हैं। अलग-अलग वर्तनी सम्मेलनों और शब्दावली में अंतर के परिणामस्वरूप, लिखित खलखा और बुरात एक दूसरे से बहुत अधिक संबंधित बोली जाने वाली बोलियों पर आधारित हैं। चीन में बोली जाने वाली खलखा, बुरात और मंगोल की बोलियाँ थोड़ी भिन्न हैं।

मांचू-तुंगस भाषाएं (Manchu-Tungus languages)

मांचू-तुंगस भाषाएँ, जिन्हें तुंगुसिक भाषाएँ भी कहा जाता है, अल्ताई भाषा समूह के तीन परिवारों में सबसे छोटी हैं। मांचू-तुंगस भाषाएँ 10 से 17 भाषाओं का एक समूह है, जो 70,000 से कम लोगों द्वारा बोली जाती है, जो एक विशाल क्षेत्र में बिखरे हुए हैं जो उत्तरी चीन से मंगोलिया के पार रूस की उत्तरी सीमा तक फैला हुआ है।

मरणासन्न मांचू और अब विलुप्त हो चुकी जुचेन (जुर्चेन) भाषाओं के अलावा, इन भाषाओं को नहीं लिखा गया है। मांचू-तुंगस के व्यक्तिगत सदस्यों के ऐतिहासिक विकास या उनके बीच संबंधों के बारे में अपेक्षाकृत कम समझा जाता है। अधिकांश भाषाएं विलुप्त हो चुकी हैं या विलुप्त होने के करीब हैं।

उम्मीद है युराल-अल्ताई भाषा आपको समझ में आया होगा। भाषा विज्ञान को अच्छे से समझने के लिए भाषा पर लिखे अन्य लेखों को भी पढ़ें ;

भाषा विज्ञान एवं संबंधित अवधारणा [Basic Concept]
भाषा और बोली में अंतर।Language and Dialect in Hindi
भाषा में परिवर्तन का कारण : संक्षिप्त परिचर्चा [भाषा-विज्ञान]
भाषा का पारिवारिक वर्गीकरण [संक्षिप्त एवं सटीक विश्लेषण]

References,
भाषा विज्ञान DDE MD University [Text Book]
Binnick, Robert I.. “Altaic languages”. Encyclopedia Britannica, 19 Sep. 2018, https://www.britannica.com/topic/Altaic-languages. Accessed 31 August 2022.
Harms, Robert Thomas. “Uralic languages”. Encyclopedia Britannica, 11 Jul. 2016, https://www.britannica.com/topic/Uralic-languages. Accessed 31 August 2022.
Wikipedia contributors. (2022, September 12). Ural-Altaic languages. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 17:54, September 25, 2022, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ural-Altaic_languages&oldid=1109852167
Wikipedia contributors. (2022, September 16). Altaic languages. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 17:55, September 25, 2022, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Altaic_languages&oldid=1110683493