veto power of the president

veto power of the president

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ : рдЕрд░реНрде, рдкреНрд░рдХрд╛ рд░, рд╡рд┐ рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдЗрддреНрдпрд╛ рджрд┐ ред 

рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд╣рдо рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкрд░ рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╕рд╣рдЬ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐ рднрд┐ рдиреНрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд▓реБрдУрдВрд▓реБ рдУрдВрдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛ рд╢рд┐ рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдЕрдВрдд рддрдХ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕реА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐ рдд рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВред 

рдХрдИ рдмрд╛ рд░ рдЖрдкрдиреЗ рд╕реБрдирд╛рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛ рдЧрд╛ рдХрд┐ рдЪреА рди рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдпреБрдд рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рд┐ рд╖рдж (UN Security Council) рдореЗрдВ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд░ рджрд┐ рдпрд╛ ред рдЖрдорддреМ рд░ рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛ рд░реЗ рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдЬрд░реВрд░ рдкрддрд╛ рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдХреЛ рдИ рдХрд╛ рдо рд░реБрдХ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕реА рдХрд╛ рдо рдХреЛ рд░реЛ рдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд╡реА рдЯреЛ рдХрд░ рджрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред 

рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

рд╕рд░рдХрд╛ рд░ рдХреА рдПрдХ рд╢рд╛ рдЦрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛ рдлрд┐ рд░ рдХрд┐ рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдирд┐ рд╣рд┐ рдд рд╡реЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐ рдХрд╛ рд░, рдЬрд┐ рд╕рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдХрд┐ рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛ рдЦрд╛ рдХреЗ рдирд┐ рд░реНрдгрдпреЛрдВ , рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдореЛрдВ , рдЖрджрд┐ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдпрд╛ рд╕реНрдердЧрд┐ рдд рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХреЛ рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдпрд╛ Veto Power рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 

рджреВрд╕рджреВ рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рд╡реА рдЯреЛ рдПрдХ рдЖрдзрд┐ рдХрд╛ рд░рд┐ рдХ рдХрд╛ рд░реНрд░рд╡рд╛ рдИ рдХреЛ рд░реЛ рдХрдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рд╡рд┐ рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд┐ рд╕реА рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдорди рдХреЛ рд░реЛ рдХрдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ ред 

рднрд╛ рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рд╡реА рдЯреЛ рд╡рд┐ рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдмрд┐ рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реА рдХрд╛ рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ , рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдореБрдЦреНрдореБрдп рдХрд╛ рд░реНрдпрдХрд╛ рд░реА рдЕрдзрд┐ рдХрд╛ рд░реА рдХрд╛ рдЕрдзрд┐ рдХрд╛ рд░ рд╣реИред 

рд╡реА рдЯреЛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ (Types of Veto) 

рднрд╛ рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЪрд╛ рд░ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдХрд╛ рд╡реА рдЯреЛ рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛ рдж рд░рдЦрд┐ рдП рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдореВрд▓рдореВ рдорддрд▓рдм рддреЛ рд╡рд╣реАрдВ рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИ рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рджреЗрд╢ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд╡рд┐рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐ рд╕рд╛ рдм рд╕реЗ рд╡реА рдЯреЛ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВ рдЯрддреЗ рд╣реИрдВред 

рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐ рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛ рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдорд╛ рдиреНрдпрддрдГ рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдХрд╛ рд╡реА рдЯреЛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛ рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рднрд╛ рд░рдд рдХреА рдмрд╛ рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдЪрд╛ рд░ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдХрд╛ рд╡реА рдЯреЛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛ рд▓ рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ тАУ

1/7 

1. рдЖрддреНрдпрд╛ рдиреНрддрд┐ рдХ рд╡реА рдЯреЛ (Absolute Veto) тЮб рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ (Legislature) рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рди рджреЗрдирд╛ ред 

2. рд╡рд┐ рд╢реЗрд╖рд┐ рдд рд╡реА рдЯреЛ (Featured veto) тЮб рдЬрдм рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдмрд╣реБрдордд рд╕реЗ рдХрд┐ рд╕реА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛ рд╡, рдмрд┐ рд▓ рдЖрджрд┐ рдХреЛ рдирд┐ рд░рд╕реНрдд рдХреА рдЬрд╛ рдПред 

3. рдирд┐ рд▓рдВрдмрдирдХрд╛ рд░реА рд╡реА рдЯреЛ (Suspensive Veto) тЮб рдЬрдм рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкреБрдирдГрдкреБрдирдГ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рд▓реМ рдЯрд╛ рджрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред 

4. рдкреЙ рдХреЗрдЯ рд╡реА рдЯреЛ (Pocket veto) тЮб рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд┐ рд╕реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (Bill) рдкрд░ рдХреЛ рдИ рдирд┐ рд░реНрдгрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ ред 

рднрд╛ рд░рддреА рдп рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ (Veto power of Indian President) 

? рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдиреБрдЫреЗрдж 111 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рдиреБ рд╕рд╛рд░, рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (Bill) рддрднреА рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо (Act) рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 

рдЬрдм рдРрд╕рд╛ рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрддреБ рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рддреА рди рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВред 1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; 

2. рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; рдЕрдерд╡рд╛ 

3. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ ) рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рд╣реЗрддреБ рд▓реМ рдЯрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рд╣рд╛ рд▓рд╛рдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╕рдВрд╕рдж рдЗрд╕ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкреБрдирдГрдкреБрдирдГ рдмрд┐ рдирд╛ рдХрд┐ рд╕реА рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХрд░рдХреЗ, рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛ рдордиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрддреБ рдХрд░реЗ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреА рд╣реА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред 

тЧ╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдпреЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рджреЛ рдХрд╛ рд░рдг рд╣реИ тЮб 

1. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдЬрд▓реНрджрдмрд╛ рдЬрд╝реА рдФрд░ рд╕рд╣реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд┐ рдд рди рдХрд┐ рдП рдЧрдП рд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдмрдирд╛ рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛ рдХрдирд╛ рдФрд░; 2. рдХрд┐ рд╕реА рдЕрд╕рдВрд╡реИрдзрд╛ рдирд┐ рдХ рд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдХреЛ рд░реЛ рдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдПред 

рдЖрддреНрдпрд╛ рдиреНрддрд┐ рдХ рд╡реА рдЯреЛ (Absolute Veto) 

рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рдЙрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╣реИ, рдЬрд┐ рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд┐ рд╕реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛ рд╕ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рд╕рдорд╛ рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рддрд╛ ред 

рд╕рдорд╛ рдиреНрдпрддрдГ рдпрд╣ рд╡реА рдЯреЛ рджреЛ рдорд╛ рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ: 

1. рдЧреИрд░рд╕рд░рдХрд╛ рд░реА рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдерд╛ рдд рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рд╡рд╣ рд╕рджрд╕реНрдп рдЬреЛ рдордВрддреНрдордВ рд░реАрддреН рд░реА рди рд╣реЛ , рдлрд┐ рд░ рднреА рд╡рд╣ рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрддреБ рдХрд░реЗред 

2. рд╕рд░рдХрд╛ рд░реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдореЗрдВ рдЬрдм рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрддреНрд░рд┐ рдордВрдбрдордВ рд▓ рддреНрдпрд╛ рдЧрдкрддреНрд░рддреН рджреЗрдВред рдорд╛ рди рд▓реА рдЬрд┐ рдП рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдВрд╕рдж рд╕реЗ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рддрдерд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рдЕрдиреБрдордиреБрддрд┐ рдорд┐ рд▓рдирд╛ рд╢реЗрд╖ рд╣реЛ , рд▓реЗрдХрд┐ рди рдЬреЛ рдирдпрд╛ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрддреНрд░рд┐ рдордВрдбрдордВ рд▓ рдлрд┐ рд░ рд╕реЗ рдмрди рдХрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛ рд╣ рджреЗрдВред рддрдм рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕реА рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛ рдЧ 1954 рдореЗрдВ, рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдбреЙ . рд░рд╛ рдЬреЗрдВрджреНрд░рджреН рдкреНрд░рд╕рд╛ рдж рдиреЗ тАШPEPSU рд╡рд┐ рдирд┐ рдпреЛ рдЧтАЩ рдирд╛ рдордХ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐ рд░реНрдгрдп рд░реЛ рдХрдХрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╛ ред

2/7 

рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдпрд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд┐ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрдм *PEPSU рд░рд╛ рдЬреНрдп рдореЗ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛ рд╕рди рд▓рд╛ рдЧреВ рдерд╛ рдкрд░рдВрддреБ рдЬрдм рдпрд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛ рд╕рди рд╣рдЯрд╛ рд▓рд┐ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред 

** PEPSU рдпрд╛ рдиреА рдХрд┐ Patiala and East Punjab States Union ред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЖрдЬ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡реА -рдкрдВрдЬрд╛ рдм, рд╣рд┐ рдорд╛ рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╣рд░рд┐ рдпрд╛ рдгрд╛ рдЫреЛ рдЯреЗ-рдЫреЛ рдЯреЗ рдкреНрд░рд╛рдВ рдд рдореЗрдВ рдмрдВрдЯреЗ рдереЗред рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ Patiala, Shimla, Kasauli, Kandaghat, Chail, Jind рдЖрджрд┐ ред рдЗрд╕реА рдХреЛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдпреБрдд рд░реВрдк рд╕реЗ PEPSU рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рдерд╛ ред 1956 рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛ рдж рдзреА рд░реЗ-рдзреА рд░реЗ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЛ рдорд┐ рд▓рд╛ рдХрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛ рдЬреНрдп рдмрдирд╛ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред 

рдирд┐ рд▓рдВрдмрдирдХрд╛ рд░реА рд╡реА рдЯреЛ (Suspensive Veto) 

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рддрдм рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рд╡рд╣ рдХрд┐ рд╕реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рд╣реЗрддреБ рд▓реМ рдЯрд╛ рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛ рд▓рд╛рдВ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╕рдВрд╕рдж рдЙрд╕ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкреБрдирдГрдкреБрдирдГ рдХрд┐ рд╕реА рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХреЗ рдмрд┐ рдирд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХреЗ рд╕рд╛ рде рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рднреЗрдЬрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕ рдкрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдирд╛ рдмрд╛ рдзреНрдпрдХрд╛ рд░реА рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рдХреЛ , рд╕рдВрд╕рдж рд╕реЗ рдЙрд╕ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рд╛ рдзрд╛ рд░рдг рдмрд╣реБрдордд рд╕реЗ рдкреБрдирдГрдкреБрдирдГ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░рд╛ рдХрд░ рдирд┐ рд░рд╕реНрдд рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХреЛрдВ (Money bills) рдХреЗ рдорд╛ рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд┐ рд╕реА рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдпрд╛ рддреЛ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рд░реЛ рдХрдХрд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рд╕рд╛ рдзрд╛ рд░рдгрддрдГ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ , рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рджреЗрджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдпрд╣ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдкреВрд░реНрд╡рд╛ рдиреБрдордиреБрддреА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрддреБ рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред 

рдкреЙ рдХреЗрдЯ рд╡реА рдЯреЛ (Pocket veto) 

? рдЗрд╕ рдорд╛ рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рди рддреЛ рдХреЛ рдИ рд╕рд╣рдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рди рдЕрд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рди рд╣реА рд▓реМ рдЯрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдПрдХ рдЕрдирд┐ рд╢реНрдЪрд┐ рдд рдХрд╛ рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд▓рдВрдмрд┐ рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдХрд┐ рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдХрд╛ рдирд┐ рд░реНрдгрдп рди рджреЗрдиреЗ рдХреА (рд╕рдХрд╛ рд░рд╛ рддреНрдордХ рдЕрдерд╡рд╛ рдирдХрд╛ рд░рд╛ рддреНрдордХ) рд╢рдХреНрддрд┐ , рдкреЙ рдХреЗрдЯ рд╡реА рдЯреЛ рдХреЗ рдирд╛ рдо рд╕реЗ рдЬрд╛ рдиреА рдЬрд╛ рддреА рд╣реИред 

? рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛ рд░ рдкрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЖрдП рдХрд┐ рд╕реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдирд┐ рд░реНрдгрдп рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдХреЛ рдИ рд╕рдордп рд╕реА рдорд╛ рддрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рдпрд╛ рдиреА рдХрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдореЗрдВ рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рдзрд┐ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐ рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрдиреЗ рджрд┐ рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреА рд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдЧреА рдЗрд╕реА рд▓рд┐ рдП рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛ рд▓ рд╡реА рдЯреЛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 

рджреВрд╕рджреВ рд░реА рдУрд░, рдЕрдореЗрд░рд┐ рдХрд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ 10 рджрд┐ рдиреЛрдВ рдХреЗ рднреА рддрд░ рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд▓реМ рдЯрд╛ рдирд╛ рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛ рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐ рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛ рджрд╛ рд╣реИред 

? рд╕рди 1986 рдореЗрдВ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛ рдиреА рдЬреИрд▓ рд╕рд┐рдВ рд╣ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ тАШрднрд╛ рд░рддреА рдп рдбрд╛ рдХ рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдотАЩ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛ рдЧ рдХрд┐ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред 

? рдпрд╣ рдмрд╛ рдд рдзреНрдпрд╛ рди рджреЗрдиреЗ рдпреЛ рдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди (Constitutional amendment) рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐ рдд рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдХреЛ рдИ рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред

3/7 

рджрд░рдЕрд╕рд▓ 24рд╡реЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо 1971 рдХреЗ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдирд╛ рдмрд╛ рдзреНрдпрдХрд╛ рд░реА рдмрдирд╛ рджрд┐ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред 

рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рдкрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд╛ рд╡реА рдЯреЛ (PresidentтАЩs veto on state legislature) 

? рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рднреА рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХреЛ рдИ рднреА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рддрднреА рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ (рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рд▓рд╛ рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ ) рдЙрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрджреЗрддрд╛ рд╣реИред 

рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ (Veto power of the governor) 

рдЬрдм рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд▓рд╛ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЕрдиреБрдЪреНрдиреБрдЫреЗрдж 200 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдЪрд╛ рд░ рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВ:- 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, 

2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, 

3. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (рдпрджрд┐ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рди рд╣реЛ ) рдХреЛ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рдХреЗ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд▓реМ рдЯрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 4. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рдзреА рди рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐ рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рдзреА рди рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐ рдд рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ 

? рдЬрдм рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐ рдд рдХрд┐ рдпрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдЕрдиреБрдЪреНрдиреБрдЫреЗрдж 201 рдХреЗ рддрд╣рдд рддреА рди рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВ: 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, 

2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдерд╡рд╛ 

3. рд╡рд╣ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЛ рдирд┐ рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (рдпрджрд┐ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ) рдХреЛ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рд╣реЗрддреБ рд▓реМ рдЯрд╛ рджреЗред 

? рдпрджрд┐ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рдХрд┐ рд╕реА рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХреЗ рдмрд┐ рдирд╛ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рдВрд╢реЛ рдзрди рдХрд░рдХреЗ рдкреБрдирдГрдкреБрдирдГ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рднреЗрдЬрддреА рд╣реИ рддреЛ рддрдм рднреА рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдмрд╛ рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рд╡рд╣реА рдЬрдм рд╕рдВрд╕рдж рдРрд╕рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЛ рдмрд╛ рдзреНрдп рд╣реЛ рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЕрднреА рд╣рдордиреЗ рдКрдкрд░ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИред 

? рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрд┐ рдХрд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡реА рдЯреЛ рдХреЛ рдирд┐ рд░рд╕реНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐ рд░рд┐ рдХреНрдд рд╕рдВрд╡рд┐ рдзрд╛ рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордп рд╕реА рдорд╛ рднреА рддрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рд░рдЦреЗ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрдм рддрдХ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐ рд░реНрдгрдп рджреЗред 

? рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рднреА рдкреЙ рдХреЗрдЯ рд╡реА рдЯреЛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛ рдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рддреБрд▓рддреБрдирд╛ 

рд╕рд╛ рдорд╛ рдиреНрдп рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐ рдд

4/7 

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ 

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╛ рдзрд╛ рд░рдг рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ (рдЪрд╛ рд╣реЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдпрд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдпреБрдд рдмреИрдардХ) рд╕реЗ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рд╣реЛ рдХрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдордВрдЬреВрдордВ рд░реАрдЬреВрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╛ рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рддреА рди рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВ- 1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐ рд░ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред (рдХреЛ рдИ рд╡реА рдЯреЛ рдирд╣реАрдВ )рд╣реАрдВ 2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд░реЛ рдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐ рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдорд╛ рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред (рдЕрддреНрдпрд╛рдВ рддрд┐ рдХ рд╡реА рдЯреЛ ) 

3. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ (рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ ) рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рд╣реЗрддреБ рд▓реМ рдЯрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдмрд┐ рдирд╛ рдХрд┐ рд╕реА рдкрд░рд┐ рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдлрд┐ рд░ рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рдП рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕реЗ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдЕрд╡рд╢реНрдп рджреЗрдиреА рд╣реЛ рддреА рд╣реИред 

рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ 

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╛ рдзрд╛ рд░рдг рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирдордВрдбрдордВ рд▓ рдХреЗ рд╕рджрди рдпрд╛ рд╕рджрдиреЛрдВ (рдЕрдЧрд░ рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирдкрд░рд┐ рд╖рдж рднреА рд╣реЛ рддреЛ ) рд╕реЗ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рд╣реЛ рдХрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдордВрдЬреВрдордВ рд░реАрдЬреВрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╛ рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдЪрд╛ рд░ рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИ- 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдлрд┐ рд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред (рдХреЛ рдИ рд╡реА рдЯреЛ рдирд╣реАрдВ )рд╣реАрдВ 2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзрд╛ рдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд░реЛ рдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддрдм рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдорд╛ рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред (рдЕрддреНрдпрд╛рдВ рддрд┐ рдХ рд╡реА рдЯреЛ ) 

3. рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдмрд┐ рдирд╛ рдХрд┐ рд╕реА рдкрд░рд┐ рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдлрд┐ рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирдордВрдбрдордВ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░рдХрд░ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рдпреЗ рддреЛ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрдирд╛ рдЕрдирд┐ рд╡рд╛ рд░реНрдп рд╣реЛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред 

4. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред * 

* рдЬрдм рднреА рдХреЛ рдИ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рддреА рди рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐ рд╕рдХреЗ рдмрд╛ рдж рд╡рд╣ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ ред 

2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рд░реЛ рдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐ рд░ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред 3. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирдордВрдбрдордВ рд▓ рдХреЗ рд╕рджрди рдпрд╛ рд╕рджрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рджрди рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдЫрд╣ рдорд╣реА рдиреЗ рдХреЗ рднреА рддрд░ рдЗрд╕ рдкрд░ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕реБрдзрд╛рд╕реБрдзрд╛рд░ рдпрд╛ рдмрд┐ рдирд╛ рд╕реБрдзрд╛рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рджреЛрдмрд╛ рд░рд╛ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рдП рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЗрд╕реЗ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдмрд╛ рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ; рд╡рд╣ рд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рдХрд░ рднреА рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рднреА ред 

рдЬрдм рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдХрд┐ рд╕реА рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛ рдж рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрдирд╛ рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдХреЛ рдИ рднреВрдорд┐рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА ред рдпрджрд┐ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдЙрд╕ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд╕рджрди рдпрд╛ рд╕рджрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рджреЛрдмрд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░ рдлрд┐ рд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣реИред 

рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐ рдд 

рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ 

рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЬрдм рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рджреЛ рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИ тАУ 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рдПред 

2. рд╡рд╣ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рди рджреЗрддрдм рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдорд╛ рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдирд╣реАрдВ рд▓реМ рдЯрд╛ рд╕рдХрддрд╛ ред

5/7 

рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ 

рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЬрдм рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирдордВрдбрдордВ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд┐ рдд рдХрд░ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рддреА рди рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИ тАУ 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ ред 

2. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд░реЛ рдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐ рд╕рд╕реЗ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рд╕рдорд╛ рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред 

3. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рднреА рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдп рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирд╕рднрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛ рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ ред 

рдЬрдм рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХрд┐ рд╕реА рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рджреНрд╡рд╛ рд░рд╛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рджреЛ рд╡рд┐ рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ 

1. рд╡рд╣ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрдд рджреЗрд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рд╕рдХреЗ, 

2. рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рд░реЛ рдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддрдм рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛ рдПрдЧрд╛ ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛ рд░ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд░рд╛ рдЬреНрдп рд╡рд┐ рдзрд╛ рдирд╕рднрд╛ рдХреЗ рдкрд╛ рд╕ рдкреБрдирдкреБрд░реНрд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ (рдмрд┐ рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рдВрд╕рдж рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА ) 

рдЬрдм рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐ рдЪрд╛ рд░рд╛ рд░реНрде рдзрди рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реБрд░рд╕реБрдХреНрд╖рд┐ рдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рдХреНрд░рд┐ рдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рдк рдкрд░ рдлрд┐ рд░ рдЙрд╕рдХреА рдХреЛ рдИ рднреВрдорд┐рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЬрд╛ рддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╡рд┐ рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рджреЗрджреЗрддреЛ рд╡рд╣ рдЕрдзрд┐ рдирд┐ рдпрдо рдмрди рдЬрд╛ рдПрдЧрд╛ ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛ рдЬреНрдпрдкрд╛ рд▓ рдХреА рд╕реНрд╡реА рдХреГрддрд┐ рдЕрдм рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рдХреБрд▓ рдорд┐ рд▓рд╛ рдХрд░ рдпрд╣реА рд╣реИ рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╡реА рдЯреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ , рдЙрдореНрдореА рдж рд╣реИ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрд╛ ред рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдордЭ рдХреЗ рд▓рд┐ рдП рд░рд╛ рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрд░ рд▓рд┐ рдЦреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрд╡рд╢реНрдп рдкрдврд╝реЗрдВред рд▓рд┐рдВ рдХ рдиреА рдЪреЗ рджрд┐ рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред