Article 243E

Article 243E

Article 243E of the Constitution | рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243рдЩ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ 

рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ Article 243E (рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243рдЩ) рдХрд╛ рдпрдерд╛рд░реВрдк рд╕рдВрдХрд▓рди рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕ рдореВрд▓ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рджреЛрдиреЛрдВ 

рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рднреА рдиреАрдЪреЗ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ, рдФрд░ MCQs рднреА рд╕реЙрд▓реНрд╡ рдХрд░реЗрдВред 

я┐╜я┐╜ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E (Article 243рдЩ) тАУ Original 

рднрд╛рдЧ 9 243E. рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐, рдЖрджрд┐тАФ (1) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд, рдпрджрд┐ рддрддреНрд╕рдордп рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ, рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдЧреА, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВредрд╣реАрдВ (2) рддрддреНрд╕рдордп рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдРрд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛, рдЬреЛ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдареАрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рддрдХ рдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреАред (3) рдХрд┐рд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди,- (рдХ) рдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ ; (рдЦ) рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдЫрд╣ рдорд╛рд╕ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡, рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛; рдкрд░рдВрддреБ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рдзрд┐, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдмрдиреА рд░рд╣рддреА, рдЫрд╣ рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рдРрд╕реА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдХрд░рд╛рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред (4) рдХрд┐рд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЙрд╕ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдкрд░ рдЧрдард┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдХреЛрдИ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд, рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдмрдиреА рд░рд╣рддреА, рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рддреАред

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 

Part IX 243E. Duration of Panchayats, etcтАФ(1) Every Panchayat, unless sooner dissolved under any law for the time being in force, shall continue for five years from the date appointed for its first meeting and no longer. (2) No amendment of any law for the time being in force shall have the effect of causing dissolution of a Panchayat at any level, which is functioning immediately before such amendment, till the expiration of its duration specified in clause (1). (3) An election to constitute a Panchayat shall be completedтАФ (a) before the expiry of its duration specified in clause (1); (b) before the expiration of a period of six months from the date of its dissolution: Provided that where the remainder of the period for which the dissolved Panchayat would have continued is less than six months, it shall not be necessary to hold any election under this clause for constituting the Panchayat for such period. (4) A Panchayat constituted upon the dissolution of a Panchayat before the expiration of its duration shall continue only for the remainder of the period for which the dissolved Panchayat would have continued under clause (1) had it not been so dissolved.

Article 243E English Version 

я┐╜я┐╜ Article 243E Explanation in Hindi 

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рднрд╛рдЧ 9, рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243-O рддрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рдЧ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрд╡:рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдиреАрдВрд╡рдиреАрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рд▓ 1992 рдореЗрдВ 73рд╡реЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред 

рднрд╛рдЧ 9 рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреБрд▓ 16 рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреА рд░рд╛рдЬ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред 

рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреА рд░рд╛рдЬ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдм рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рддреНрд░рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ тАУ рд╕рдВрдШ рд╕рд░рдХрд╛рд░ (Union Government), рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ (State Government) рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрд╡рд╢рд╛рд╕рди (рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдПрд╡рдВ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдПрдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВ)ред 

рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЗрдВ рдЧрд╛рдБрд╡, рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдФрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ (рддреНрд░рд┐рд╕реНрддрд░реАрдп) рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрд╡рд╢рд╛рд╕рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬрдореАрдиреА рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243D рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ; 

рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ, рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдХреЙрдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдЧ 9 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреВрд░реЗ 16 рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдкрдврд╝рдирд╛ рдФрд░ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЧреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рджреЛрдиреЛрдВ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдордЭреЗрдВ; 

тЪл рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреА рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ (History of Panchayati Raj) 

тЪл рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреА рд░рд╛рдЬ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж (Panchayati Raj after Independence) 

Closely Related to Article 243E 

| рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E тАУ рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐, рдЖрджрд┐ (Duration Of Panchayats, Etc.) 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐, рдЖрджрд┐ (Duration of Panchayats, etc.) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЙрдкрдмрдВрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдХреЗ рддрд╣рдд 4 рдЦрдВрдб рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ; 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рдХреЗ рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд, рдпрджрд┐ рддрддреНрд╕рдордп рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ, рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдЧреА, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВредрд╣реАрдВ 

рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ 5 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдкреНрд░рдердо рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди (First meeting) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рддрддреНрд╕рдордп рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЛ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рдХреЗ рдЦрдВрдб (2) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрддреНрд╕рдордп рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдРрд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛, рдЬреЛ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдареАрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рддрдХ рдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреАред 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рдХреЗ рдЦрдВрдб (3) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди, рдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡, рдпрд╛рдирд┐ рдХрд┐ 5 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд▓реА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд░рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред 

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЯрд░реНрдо рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЯрд░реНрдо рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдЕрдЧрд░ 6 рдорд╣реАрдиреЗ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ред 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E рдХреЗ рдЦрдВрдб (4) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЙрд╕ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдкрд░ рдЧрдард┐рдд рдХреА рдЧрдИ рдХреЛрдИ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд, рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдмрдиреА рд░рд╣рддреА, рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рддреАред 

рдпрджрд┐ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдХреА рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЕрдЧрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЬреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡реЛ рдЙрд╕ рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ рди рдХрд┐ рдкреВрд░реЗ 5 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред 

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдпрд╛рдж рд░рдЦрд┐рдП рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЯрд░реНрдо рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЯрд░реНрдо рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдЕрдЧрд░ 6 рдорд╣реАрдиреЗ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡реЛ рднреА рдкреВрд░реЗ 5 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред 

рддреЛ рдпрд╣реА рд╣реИ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 243E , рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

рд╕рд╡рд╛рд▓рдЬрд╡рд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдЬреЙрдЗрди рдХрд░реЗрдВ; рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░реЗ тАУ @upscandpcsofficial