Article 226

Article 226

Article 226 of the Constitution | рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ 

рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ Article 226 (рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226) рдХрд╛ рдпрдерд╛рд░реВрдк рд╕рдВрдХрд▓рди рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕ рдореВрд▓ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рд╕рдХреЗ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рднреА рдиреАрдЪреЗ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ, рдФрд░ MCQs рднреА рд╕реЙрд▓реНрд╡ рдХрд░реЗрдВред 

я┐╜ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 (Article 226) тАУ Original 

рднрд╛рдЧ 6 тАЬрд░рд╛рдЬреНрдптАЭ 1 рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдпрд╛ рд╕рдореБрдЪрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдирд┐рджреЗрд╢, рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рд░рд┐рдЯ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд 3 рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред] (2) рдХрд┐рд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рджреЗрд╢, рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рд░рд┐рдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЦрдВрдб (1) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рднреАрддрд░ рдРрд╕реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рджрд╣реЗрддреБрдХ рдкреВрд░реНрдгрдд: рдпрд╛ рднрд╛рдЧрдд: рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдРрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕-рд╕реНрдерд╛рди рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 4 5 ============== 1. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдмрдпрд╛рд▓реАрд╕рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1976 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 38 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (1-2-1977 рд╕реЗ) рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддред 2. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рддреИрддрд╛рд▓реАрд╕рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1977 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 7 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (13-4-1978 рд╕реЗ) тАЬрдХрд┐рдВрддреБ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 131рдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226рдХ рдХреЗ рдЙрдкрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдПтАЭ рд╢рдмреНрджреЛрдВ,рдмреНрджреЛрдВ рдЕрдВрдХреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЛрдк рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред 3. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдЪрд╡рд╛рд▓реАрд╕рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1978 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 30 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (1-8-1979 рд╕реЗ) тАЬрдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг, рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢, рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░-рдкреГрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рднреА рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛтАЭ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрд░рдВрдн рд╣реЛрдХрд░ тАЬрдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рд╕рд╛рд░рд╡рд╛рдиреН рдирд┐рд╖реНрдлрд▓рддрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдХреНрд╖рддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рддреЛрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдПтАЭ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд ред 4. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдЪрд╡рд╛рд▓реАрд╕рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1978 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 30 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (1-8-1979 рд╕реЗ) рдЦрдВрдб (3), рдЦрдВрдб (4), рдЦрдВрдб (5) рдФрд░ рдЦрдВрдб (6) рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд ред 5. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдЪрд╡рд╛рд▓реАрд╕рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1978 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 30 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (1-8-1979 рд╕реЗ) рдЦрдВрдб (7), рдЦрдВрдб (4) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдпрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
Part VI тАЬStateтАЭ 1 (2) The power conferred by clause (1) to issue directions, orders or writs to any Government, authority or person may also be exercised by any High Court exercising jurisdiction in relation to the territories within which the cause of action, wholly or in part, arises for the exercise of such power, notwithstanding that the seat of such Government or authority or the residence of such person is not within those territories. 4 5 ======================= 1. Subs. by the Constitution (Forty-second Amendment) Act, 1976, s. 38 for art. 226 (w.e.f. 1-2-1977). 2. The words, figures and letters тАЬbut subject to the provisions of article 131A and article 226AтАЭ omitted by the Constitution (Forty-third Amendment) Act, 1977, s. 7 (w.e.f. 13-4-1978). 3. Subs. by the Constitution (Forty-fourth Amendment) Act, 1978, s. 30, for the portion beginning with тАЬwrits in the nature of habeas corpus, mandamus, prohibition, quo warranto and certiorari, or any of themтАЭ and ending with тАЬsuch illegality has resulted in substantial failure of justice.тАЭ (w.e.f. 1-8-1979). 4. Subs. by s.30, ibid., for cls. (3), (4), (5) and (6) (w.e.f. 1-8-1979). 5. Cl. (7) renumbered as cl. (4) by the Constitution (Forty-fourth Amendment) Act, 1978, s. 30 (w.e.f. 1-8-1979).

Article 226 English Version 

я┐╜я┐╜ Article 226 Explanation in Hindi 

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рднрд╛рдЧ 6, рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 152 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 237 рддрдХ рдХреБрд▓ 6 рдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ (Chapters) рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ (рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдиреАрдЪреЗ рдЯреЗрдмрд▓ рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ)ред 

Chapters I Title рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг (General) Articles Article 152
II рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ (The Executive) Article 153 тАУ 167
III рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдордВрдбрд▓ (The State Legislature) Article 168 тАУ 212
IV рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдХреА рд╡рд┐рдзрд╛рдпреА рд╢рдХреНрддрд┐ (Legislative Power of the Governor) Article 213
рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (The High Courts in the States) Article 214 тАУ 232
VI рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (Subordinate Courts) Article 233 тАУ 237

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдКрдкрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 5 рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ тАЬрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (The High Courts in the States)тАЭ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 214 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 232 рддрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ; 

тЪл рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 тАУ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди 

| рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 тАУ рдХреБрдЫ рд░рд┐рдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ (Power Of High Courts To Issue Certain Writs) 

рдиреНрдпрд╛рдп (Justice) рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдд рд╕реНрддрдВрдн рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐рдХреНрдпреЛрдВ рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖рддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рднрд▓рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (Integrated Judiciary System) рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (Supreme Court) рд╕рдмрд╕реЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (High Court) рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (Subordinate Court)ред 

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рднрд╛рдЧ 6, рдЕрдзреНрдпрд╛рдп V, рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рд░рд┐рдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд░рд┐рдЯ (Writ) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреБрд▓ 4 рдЦрдВрдб рд╣реИ; 

Article 226 Clause 1 Explanation 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░, рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рднрд╛рдЧ 3 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдпрд╛ рд╕рдореБрдЪрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдирд┐рджреЗрд╢, рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рд░рд┐рдЯ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг, рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢, рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░-рдкреГрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг рд░рд┐рдЯ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред 

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рддрдм рддрдХ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рди рдорд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдЙрд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдорд╢реАрдирд░реА рди рд╣реЛред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд░рд┐рдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рджреА рдЧрдИред 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрд╣реА рд╢рдХреНрддрд┐ (рдпрд╛рдирд┐ рдХрд┐ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐) рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдЬреЛ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рд╡реЛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рд╕реЗ рдХрдИ рдорд╛рдпрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИ; 

тЧ╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреА рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╣реИ рдкрд░ рд╡реЛ рдПрдХ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдЖрдк рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рднреА рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, 

рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдзреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВ рд╣реА, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рдХрд▓реА рдРрд╕рд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдХрдо рд╣реА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред 

тЧ╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЗрдирдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рднреА рдЗрд╕ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред 

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдпрд╛рдж рд░рдЦрд┐рдП рдХрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрд╕ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреА 5 рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдиреАрдЪреЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдиреЗ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдирд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢, рд░рд┐рдЯ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рджреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡реЗ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг (Habeas corpus), рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢ (mandamus), рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз (prohibition), рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг (certiorari) рдПрд╡рдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреГрдЪреНрдЫрд╛ (quo warranto) рд░рд┐рдЯ (Writ) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 

1.рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг (Habeas Corpus): рдЗрд╕реЗ рд▓реИрдЯрд┐рди рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАШрдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп рдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП (Be presented or brought forth)тАШ, 

рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдмрд░рди рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдореВрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╣рдирди рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ рддреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рдЕрдЧрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рд╕рдореНрдордд (Lawful) рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╣реА рд░рд┐рд╣рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛рдиреВрди рд╕рдореНрдордд рд╣реИ рддреЛ рдпреЗ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред 

тЧ╛ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг рд░рд┐рдЯ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ, 

(1) рдЕрдЧрд░ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕рдореНрдордд рд╣реЛ рддреЛ рдпреЗ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, 

(2) рдЕрдЧрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд▓ рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдИ рд╣реЛ, 

(3) рдЕрдЧрд░ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реБрдИ рд╣реЛред 

(4) рдЕрдЧрд░ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рд╣реБрдЖ рд╣реЛред 

1976 рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣реАрдмрд┐рдпрд╕ рдХреЙрд░реНрдкрд╕ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ ADM рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ vs рд╢рд┐рд╡рдХрд╛рдиреНрдд рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдпреЗ рдПрдХ рдЬрдмрд░рди рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдерд╛ рдкрд░ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЙрд╕ рд╕рдордп рджрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕реЗ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд▓реЗрдЦ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

2. рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢ (Mandamus): рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ тАШрд╣рдо рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИ (We order)тАЩред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ (Public units), рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ (Subordinate courts), рдирд┐рдЧрдореЛрдВ (Corporations), рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ (Authorities) рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдпреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдЬрдм рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдпреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдКрдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдареАрдХ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдпрд╛ рдлрд┐рд░, рдЬрдм рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рд▓реЗрдХрд░ рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИред 

рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рдРрд╕реА рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдВред 

рдЗрд╕ рд░рд┐рдЯ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдпрд╣ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╣реИред рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рджрд╛рдпрд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдлрд┐рд░ рднреА рдЖрдк рдЙрд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рд╡реЛ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗрдВ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреАред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдХрд╛рдо рдЙрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╣реА рд╣реИред 

тЧ╛ рд╡реИрд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢ рдХреБрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдЬреИрд╕реЗ тАУ (1) рдирд┐рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз, 

(2) рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдЬреЛ рдЧреИрд░-рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╣реИ, 

(3) рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз, 

(4) рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз, 

(5) рдРрд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛ, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред 

3. рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз (Prohibition): рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз рдХрд╛ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд░реЛрдХрдирд╛ред 

рдЗрд╕реЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ тАУ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЕрдиреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд┐рд╕реА рджреЛрд╖реА рдХреЛ рдлрд╛рдВрд╕реА рдХреА рд╕рдЬрд╝рд╛ рд╕реБрдирд╛ рджреЗ рддреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕реЗ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐рдХреНрдпреЛрдВ рдлрд╛рдВрд╕реА рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕реЗ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

тЧ╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдпреЗ рдмрд╛рдд рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рдЕрд░реНрдз-рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реА рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдпрд╛ рдЗрдХрд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЗрд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред 

4. рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг (Certiorari): рдЗрд╕рдХрд╛ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд╣реИ тАШрдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ (To be certified)тАЩ рдпрд╛ тАШрд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдирд╛ (To inform)тАЩ рд╣реИред 

рдпреЗ рднреА рдХреБрдЫ -рдХреБрдЫ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рд╣реИ рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЕрдВрддрд░ рд╣реИ рд╡реЛ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз рдХрд┐рд╕реА рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЕрддрд┐рдХреНрд░рдордг рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдВрдмрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдорддрд▓рдм рдпреЗ рдХрд┐ рдЬрдм рднреА рдХрд┐рд╕реА рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди (Review) рдЙрд╕реЗ рдЦреБрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрдмрдХрд┐ рд╡реЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╡реЛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рдордБрдЧрд╡рд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред 

тЧ╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднреА рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпреЗ рдирд┐рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 

рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдХрд┐ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг (Certiorari) рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдкрд░ рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

5. рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреГрдЪреНрдЫрд╛ (Quo Warranto): рдЗрд╕рдХрд╛ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд╣реИ, тАШрдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХреГрдд рдпрд╛ рд╡рд╛рд░рдВрдЯ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (Authorized or by warrant)тАЩред рд╡реИрд╕реЗ рдЗрд╕реЗ Right of inquiry рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 

рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпреЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрдж рдкрд░ рд╣реИ рд╡реЛ рдЙрд╕ рдкрдж рдкрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВредрд╣реАрдВ 

рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдЙрд╕ рдкрдж рдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рд╡реЛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВредрд╣реАрдВ 

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд┐рд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдореБрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред 

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАУ 65 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдореНрд░рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕ рдкрдж рдХреЛ рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

тЧ╛ рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдпреЗ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

Article 226 Clause 2 Explanation 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 126 рдХреЗ рдЦрдВрдб (2) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рджреЗрд╢, рдЖрджреЗрд╢ рдпрд╛ рд░рд┐рдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЦрдВрдб (1) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рднреАрддрд░ рдРрд╕реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рджрд╣реЗрддреБрдХ рдкреВрд░реНрдгрдд: рдпрд╛ рднрд╛рдЧрдд: рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдРрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕-рд╕реНрдерд╛рди рдЙрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬреЛ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡реЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рднрд▓реЗ рд╣реА рдРрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЙрд╕ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛ рдпрд╛ рди рд╣реЛред 

рдпрд╣ рддрдм рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдРрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 

Article 226 Clause 3 Explanation 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 126 рдХреЗ рдЦрдВрдб (3) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЦрдВрдб (1) рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд┐рд╕реА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдкрд░ рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рджреЗрд╢/рдордирд╛рд╣реА (injunction) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛ рд░реЛрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд░реАрддрд┐ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ тАУ 

(рдХ) рдРрд╕реЗ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдРрд╕реА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдХреА рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднрд┐рд╡рд╛рдХреН (Plea) рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рд╕рднреА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдВ, рдФрд░ 

(рдЦ) рдРрд╕реЗ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░, 

рджрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЙрд╕ рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреЛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рджреЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рднреАрддрд░, рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреЛ рднреА рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреНрд╡рд░реНрддреА рд╣реЛ, рдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЙрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рджрд┐рди рдмрдВрдж рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЖрд╡реЗрджрди рдХреЛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрджрд┐ рдЖрд╡реЗрджрди рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢, рдпрдерд╛рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рдЙрдХреНрдд рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рдпрд╛ рдЙрдХреНрдд рдареАрдХ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдкрд░ рд░рджреНрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред] 

Article 226 Clause 4 Explanation 

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 126 рдХреЗ рдЦрдВрдб (4) рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ, рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рдЦрдВрдб (2) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрд▓реНрдкреАрдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред 

рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рдЦрдВрдб (2) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬреЛ рдмрдВрджреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖реАрдХрд░рдг, рдкрд░рдорд╛рджреЗрд╢, рдкреНрд░рддрд┐рд╖реЗрдз, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░-рдкреГрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд╖рдг рд░рд┐рдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдЙрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрд▓реНрдкреАрдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред 

рддреЛ рдпрд╣реА рд╣реИ Article 226, рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

тЧ╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (High Court): рдЧрдарди, рднреВрдорд┐рдХрд╛, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ 

Article 226 

рд╕рд╡рд╛рд▓рдЬрд╡рд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдЬреЙрдЗрди рдХрд░реЗрдВ; рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░реЗ тАУ @upscandpcsofficial