Powers of the Parliament

Powers of the Parliament

Powers of Parliament [рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╡ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ] UPSC

рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд╣рдо рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Functions and Powers of Parliament) рдкрд░ рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╕рд╣рдЬ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ;

рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдЕрдВрдд рддрдХ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓реЗрдЦ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВред [рд╕рдВрд╕рдж (Parliament) рдХреЛ рдЬрд╝реАрд░реЛ рд▓реЗрд╡рд▓ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЛ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдХрд░реЗрдВред]

рдЕрдЧрд░ рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рд▓рд┐рдВрдХ рдХрд╛рдо рди рдХрд░реЗ рддреЛ рд╕реАрдзреЗ рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░реЗрдВ; @upscandpcsofficial

рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Powers of Parliament)

рд╕рдВрд╕рдж рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИ рддреЛ рд╡реЛ рд╣реИ рдХрд╛рдиреВрди рдмрдирд╛рдирд╛ред рдмреЗрд╢рдХ рдпреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рдо рд╣реИ рдкрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ-рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛рдиреВрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рднреА рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреА рдмрд╣реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рддреНрдордХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢реАрд░реНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:-

1. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпреА рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Legislative Powers of Parliament)
2. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Executive Powers of Parliament)
3. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Financial Powers of Parliament)
4. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Constitutional Powers of Parliament)
5. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Judiciary Powers of Parliament)
6. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Electoral Powers of Parliament)
7. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ (Other Powers of Parliament)

1. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдпреА рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕рдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рдж рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрд▓ рд╕рдордп рдХрд╛ 1/5 рднрд╛рдЧ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛рд░реНрдп рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдВрдШ рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░, рдЕрд╡рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ (рдЬреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рддреАрдиреЛрдВ рд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рди рд╣реЛ) рддрдерд╛ рд╕рдорд╡рд░реНрддреА рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ-

1. рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (Ordinary Bill) тАУ

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдордВрддреНрд░реА рдпрд╛ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕рджрди) рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ (рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рджрди) рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЪрд░рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдмрд┐рд▓ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рджрди рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░, рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдарди рдЪрд░рдг рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреА рдЦрдВрдбрд╡рд╛рд░ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдВрд╢реЛрдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреВрд╕рд░реА рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдмрд┐рд▓ рддреАрд╕рд░реА рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рджрди рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╣рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рдмрд┐рд▓ рдкрд░ рд╡реЛрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдпрджрд┐ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд╣реБрдордд рд╕реЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╣рдорддрд┐ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдмрд┐рд▓ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЕрдиреВрдареА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВред

рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХрд╣рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред [рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ]

2. рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (Money Bill) тАУ

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ, рдПрдХ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд░рд╛рдзрд╛рди, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдзрди рдЙрдзрд╛рд░ рд▓реЗрдиреЗ, рдпрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдореЗрдХрд┐рдд рдХреЛрд╖ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 110 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдХ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рднреА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

  1. рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд░ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рд░реЛрдкрдг, рдЙрдиреНрдореВрд▓рди, рдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░, рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди (Imposition, abolition, remission, alteration, or regulation of any tax),
  2. рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдзрди рдЙрдзрд╛рд░ рд▓реЗрдирд╛ (Borrowing of money by the government),
  3. рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдирд┐рдзрд┐ рдпрд╛ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХрддрд╛ рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рдЕрднрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ (Custody of the Consolidated Fund or the Contingency Fund of India),
  4. рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдирд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдзрди рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдпреЛрдЧ (Appropriation of moneys out of the Consolidated Fund of India),
  5. рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдирд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдп (Expenditure from the Consolidated Fund of India)ред

рдПрдХ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕рджрди) рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВред рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ (рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рджрди) рдХреЗрд╡рд▓ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреЛ 14 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╣рдорддрд┐ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдмрд┐рд▓ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

3. рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (Finance Bill) тАУ

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдЧрд╛рдореА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рдХрд░рд╛рдзрд╛рди, рдЙрдзрд╛рд░, рд╡реНрдпрдп рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕рджрди) рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рднрд╛ (рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рджрди) рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд░ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЗрди рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдХреЛ 14 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд┐рддреНрдд рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рддреНрдд рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдХрд░рд╛рдзрд╛рди, рдЙрдзрд╛рд░, рд╡реНрдпрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рджреЗрд╢ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрддрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░ рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреА рд╕рднреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рддреАрди рднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ :- рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (ред) рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (рее) [рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрдврд╝реЗрдВ]

4. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (Constitutional Amendment Bill) тАУ

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рднреВрдорд┐ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛рдПрдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рдирд╛, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд, рдФрд░ рдирдП рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпрд╛ рдЙрдирдХреА рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред [рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрдврд╝реЗрдВ]

рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди, рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд╛рдБрдЪ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:-

1. рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗ,
2. рдЬрдм рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ,
3. рдЬрдм рджреЛ рдпрд╛ рджреЛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рдВрд╕рдж рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░реЗрдВ,
4. рдЬрдм рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдордЭреМрддреЗ, рд╕рдВрдзрд┐ рдПрд╡рдВ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рддрд╣рдд рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛ,
5. рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛред [рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдкрдврд╝реЗрдВ тАУ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдитЖЧя╕П ]

тЧ╛ рд╕рдВрд╕рдж рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрд╛рдХрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ, рдЙрд╕реА рдореВрд▓ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдо (Regulations) рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХреГрдд (Authorized) рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рд╡рд┐рдзрд╛рди рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдпрд╛ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рд╡рд┐рдзрд╛рди (Subordinate legislation) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реА рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

2. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд░реВрдк рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЕрдкрдиреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдм рддрдХ рд╣реА рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╣реЛред

рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЕрдЧрд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХреА рдордВрддреНрд░рд┐рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреЛ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдХрдореА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ :-

1. рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рднрд╛рд╖рдг рдкрд░ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд╕ рди рдХрд░,
2. рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░,
3. рдирд┐рдВрджрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдпрд╛ рд╕реНрдердЧрди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд╕ рдХрд░,
4. рдиреАрддрд┐ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд┐рд╕реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ,
5. рдХрдЯреМрддреА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд╕ рдХрд░ред

рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рд┐рдгреА рдкрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд╛рд▓, рд╢реВрдиреНрдпрдХрд╛рд▓, рдЖрдзреЗ рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛, рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзрд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛, рдзреНрдпрд╛рдирд╛рдХрд░реНрд╖рдг рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡, рд╕реНрдердЧрди рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡, рдирд┐рдВрджрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдпреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрддреА рд╣реИред

рд╕рджрди рдЕрдкрдиреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рдиреЛрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд┐рддрд┐, рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд┐рддрд┐, рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рддреА рд╣реИред

Lok Sabha: Role, Structure, FunctionsHindi
Parliamentary MotionHindi

3. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдмрдЬрдЯ (Budget) рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рдж рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рди рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдХрд░ (Tax) рдХреА рдЙрдЧрд╛рд╣реА рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рди рд╣реА рдХреЛрдИ рдХрд░ (Tax) рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреА рдФрд░ рди рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдп рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдВрд╕рдж рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдЧрд╛рдореА рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдЖрдп рдПрд╡рдВ рд╡реНрдпрдп рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╕рдВрд╕рдж, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреА рднреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрддреА рд╣реИред

рдЗрди рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ- рд▓реЛрдХ рд▓реЗрдЦрд╛ рд╕рдорддрд┐, рдкреНрд░рд╛рдХреНрдХрд▓рди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХреНрд░рдореЛрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд┐рддрд┐ред рдпреЗ рдЕрд╡реИрдз, рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рдд, рдЕрдорд╛рдиреНрдп, рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред

рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдирд┐рдореНрди рджреЛ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ:-

1. рдмрдЬрдЯреАрдп рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг (Budgetary control), рдЬреЛ рдХрд┐ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдкреЛ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рддрдерд╛,
2. рдЙрддреНрддрд░ рдмрдЬрдЯреАрдп рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг (Post budgetary control), рдЬреЛ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛрдВ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рддреАрди рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдмрдЬрдЯ, рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рдж, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдп рдзрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдзрди, рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рд╡реНрдпрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рд╢реЗрд╖ рдзрди рдХрд╛ тАШрдЫрд╛рд╕тАЩ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдирд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ тАШрдЫрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддтАШ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрд╕рдж рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХреЛрд╢ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрд╕ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдп рдХрд╛ рднрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдп рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдорд╛рд░реНрдЪ рд░рд╢тАШ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

4. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 368 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд, рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░, рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдерд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╕рдж рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдордд рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рддрдп рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдРрд╕реА рднреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрд╕рдж рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╣реБрдордд рдПрд╡рдВ рдХрд░реАрдм рдЖрдзреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рд╕рдВрд╕рдж рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЛ рддреАрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ :- 1. рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 2. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрд╡рдВ 3. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдзреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирдордВрдбрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред

[рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкрдврд╝реЗрдВ тАУ рдмрд╣реБрдордд рдХрд┐рддрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ]

рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд╕рдж рдХреА рдпрд╣ рд╢рдХреНрддрд┐ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдореВрд▓ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреА рд╢рд░реНрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдВрд╕рдж рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдореВрд▓ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдХреЗрд╢рд╡рд╛рдирдиреНрдж рднрд╛рд░рддреА рдорд╛рдорд▓реЗ 1973 рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

5. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ:

1. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдкрд░ рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдкрджрдореБрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 61 рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рднрд┐рдпреЛрдЧ (Impeachment) рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИред
2. рдпрд╣ рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрдж рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
3. рдпрд╣ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдПрд╡рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ, рдореБрдЦреНрдп рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрдпреБрдХреНрдд, рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рдПрд╡рдВ рдорд╣рд╛рд▓реЗрдЦрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
4. рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

6. рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рд╕рдВрд╕рдж, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдк-рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЪреБрдирддреА рд╣реИред рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдПрд╡рдВ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЪреБрдирддреА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛, рдЙрдк-рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдЙрдк-рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдпрд╣ рднреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдПрд╡рдВ рдЙрдк-рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрдиреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╕рдж рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдп рдПрд╡рдВ рдЙрдк-рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддреАрдп рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1952, рд▓реЛрдХ-рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1950 рдПрд╡рдВ рд▓реЛрдХ-рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1951 рдЖрджрд┐ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВред

7. рд╕рдВрд╕рдж_рдХреЗ_рдЕрдиреНрдп_рдХрд╛рд░реНрдп_рдПрд╡рдВ_рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ тАУ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡ рд░рдЦрддреА рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдкрд░ рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рдж рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд░рд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдпреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдордп рдкрд░ рдкреВрд░реА, рд╕рд╣реА рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдПред рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреБрдЫрдиреЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд░рдЦрддреА рднреА рд╣реИред

рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдПрдХрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ тАУ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдорд╛рдирд╡ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдкрд╣рд▓реВ рд╣реИред рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдПрд╡рдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рднреНрдп рд╢рд╛рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЯрдХрд░рд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рдбрд╝рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рд╡рд╛рдж-рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдПрд╡рдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛рдПрдВ рд▓реЗ рд▓реЗрддреА рд╣реИред

рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреЗ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдирд┐рдордпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рднрд░реНрддреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг тАУ рд╕рдВрд╕рдж рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рдХреНрд╖рд┐рдд рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдЙрднрд░рддреЗ рд╣реИред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рджрд╕реНрдпрдЧрдг рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рдордВрддреНрд░реА рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

тЪл рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рднреА рд╕рдВрд╕рдж рдХреА рдЕрдиреНрдп рдХрдИ рдХрд╛рд░реНрдп рдПрд╡рдВ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐

1. рдпрд╣ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдПрд╡рдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИред
2. рдпрд╣ рддреАрдиреЛрдВ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рддреА рд╣реИред
3. рдпрд╣ рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
4. рдпрд╣ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╕реАрдорд╛ рдПрд╡рдВ рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
5. рдпрд╣ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдПрд╡рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЧрдарди рдПрд╡рдВ рдиреНрдпрд╛рдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рджреЛ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИредтАМ

Closing Remarks on Powers of Parliament

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддреА рд╣реИред рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдмрдирд╛рдиреЗ, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ, рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рдард╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИред

рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рджрди, рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛, рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рд▓рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдП рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рдФрд░ рдмрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдиреЗ, рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХреЛрдВ, рдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИред

рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдорд╣рд╛рднрд┐рдпреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рднреА рд╣реИред

рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕рдж рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗ рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдПред

рд╕рдВрд╕рдж рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ, рдмрд╣рд╕ рдФрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдордВрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИрдВред

тЪлтЪлтЪлтЪлтАМ